La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réemménager »

Réemménager

Définitions de « réemménager »

Trésor de la Langue Française informatisé

emménager , verbe intrans.Revenir emménager. Rod en train de réemménager en France (Goncourt,Journal, 1893, p. 495).

Wiktionnaire

Verbe - français

réemménager \ʁe.ɑ̃.me.na.ʒe\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Revenir à l’endroit où l’on habitait auparavant.
    • On l’expulsa de sa jolie cabine,dont le personnage à tête d’oiseau reprit possession, jurant entre ses dents et réemménageant ses cuirs à rasoir, ses tire-bottes d’aluminium, ses brosses, ses miroirs et ses pots de pommade. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 170 de l’édition de 1921)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « réemménager »

De emménager, avec le préfixe ré- indiquant le retour au point de départ.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « réemménager »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
réemménager reɑ̃menaʒe

Fréquence d'apparition du mot « réemménager » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « réemménager »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « réemménager »

  • «Je suis heureuse d'annoncer que j'en ai définitivement terminé avec l'industrie de la mode, je vais réemménager en Australie pour vivre la vie que je mérite pleinement, la vraie vie. Je ne peux plus faire avec les hypocrites et les mensonges. Ma vie est trop courte pour être dramatique. Je suis reconnaissante à l'égard de chaque personne adorable que j'ai rencontrée», expliquait en 2016 le mannequin Ajak Deng qui souhaitait, à l'époque, mettre fin à sa carrière. Le top a pourtant été revu depuis, notamment à Paris lors du défilé couture de Valentino printemps-été 2019.
    Madame Figaro — "Je suis à bout", la bouleversante vidéo du top Ajak Deng - Madame Figaro
  • Après un an et demi de travaux, le personnel municipal va pouvoir réemménager au sein d’une mairie totalement réhabilitée.
    Londinières : voici 5 grands chantiers pour 2021 | Le Réveil de Neufchâtel

Traductions du mot « réemménager »

Langue Traduction
Anglais relocate
Espagnol trasladarse
Italien trasferirsi
Allemand umziehen
Chinois 搬迁
Arabe نقل
Portugais realocar
Russe переехать
Japonais 再配置
Basque lekuz aldatu
Corse spustà
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot réemménager au Scrabble ?

Nombre de points du mot réemménager au scrabble : 14 points

Réemménager

Retour au sommaire ➦