La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réémerger »

Réémerger

[reemɛrʒe]
Ecouter

Définitions de « réémerger »

Réémerger - Verbe

  • Réapparaître après avoir été submergé ou disparu.

    Vous pouvez m’aider à remettre le texte manquant ? J’ai déjà essayé de désémerger, puis de réémerger xmms, mais rien…

Étymologie de « réémerger »

Du mot émerger, avec le préfixe ré-.

Usage du mot « réémerger »

Évolution historique de l’usage du mot « réémerger » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réémerger » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « réémerger »

  • Alors que la Turquie intensifie son offensive militaire contre les positions kurdes en Syrie, Emmanuel Macron, conjointement avec l'Allemande Angela Merkel, a dénoncé un double-risque : "créer une situation humanitaire insoutenable" et "aider Daech à réémerger".
    lejdd.fr — Offensive turque en Syrie : Emmanuel Macron hausse le ton face à Ankara
  • Un souvenir d’enfance peut cheminer jusqu’à la cinquantaine, et davantage. Comme s’il attendait son heure pour réémerger. La silhouette de Bram Stoker se...
    Libération.fr — Feu vert européen aux expulsions express de migrants - Libération
  • "Le virus de la rougeole circule partout". En France, le nombre de cas reste important depuis plusieurs années. En 2006, seulement 40 cas avaient été détectés contre 15.000 en 2011. Et Santé publique France a fait état mercredi de 2.567 cas depuis novembre, avec comme départements les plus touchés la Gironde (24% d'entre eux), la Vienne (8%) et le Gard (6%). "Les virus, on ne les élimine pas de la nature comme ça. Celui de la rougeole circule partout. Si la couverture vaccinale dans une zone géographique donnée n'est pas suffisante, la rougeole qui est très contagieuse peut réémerger et à ce moment là s'étendre", pointe l'infectiologue.
    Europe 1 — La rougeole fait un deuxième mort cette année : "La couverture vaccinale est insuffisante"
  • La fonte des glaciers pourrait faire réémerger en surface un danger inattendu : les résidus d’incidents nucléaires civils et de tests militaires de jadis…
    ConsoGlobe — En fondant, les glaciers libèrent... de la radioactivité !
  • On pense alors au peintre et plasticien Jean-Baptiste Djeka. Avec ses personnages aux visages dissimulés par des masques traditionnels baoulés, exposés à la Galerie d’art Amani, l’artiste s’emploie à faire réémerger les racines africaines au sein du monde urbain et contemporain.
    JeuneAfrique.com — En Côte d’Ivoire, une nouvelle génération d’artistes contemporains – Jeune Afrique

Traductions du mot « réémerger »

Langue Traduction
Anglais reemerge
Espagnol resurgir
Italien riemergere
Allemand wieder auftauchen
Chinois 重新出现
Arabe عاود الظهور
Portugais re-emergir
Russe возродиться
Japonais 再マージ
Basque reemerge
Corse riesce
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.