Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « recueilloir »
Recueilloir
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | recueilloir | recueilloirs |
Définitions de « recueilloir »
Wiktionnaire
Nom commun - français
recueilloir \ʁə.kœ.jwaʁ\ masculin
-
Dispositif ou récipient destiné à recevoir quelque chose : ficelle, liquide, matière, …
- Ce foyer aura pour fond une forte grille de fer, & sous elle un recueilloir pour recevoir ses cendres. — (Journal politique : ou Gazette des gazettes, extraits, 1786, page 69)
- Ils font, la nuit, la haie le long des chemins de terre qui mènent à leur enclos, égout recueilloir de déchets, poubelle de la ville. — (Jacques Husetowski, Soleil de face 1976, chez Robert Laffont, page 40)
- Recueilloir : morceau de bois qui sert à peloter la ficelle ou la corde terminée. — (« recueilloir », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage)
Littré (1872-1877)
RECUEILLOIR (re-keu-lloir, ll mouillées) s. m.
- Morceau de bois pour peloter la ficelle ou la corde terminée.
Étymologie de « recueilloir »
- (XVIIIe siècle) Dérivé de recueillir, avec le suffixe -oir
Phonétique du mot « recueilloir »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| recueilloir | rœkœjlwar |
Évolution historique de l’usage du mot « recueilloir »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « recueilloir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | collect |
| Espagnol | recolectar |
| Italien | raccogliere |
| Allemand | sammeln |
| Chinois | 收藏 |
| Arabe | يجمع |
| Portugais | coletar |
| Russe | собирать |
| Japonais | 収集 |
| Basque | bildu |
| Corse | cullà |
Combien de points fait le mot recueilloir au Scrabble ?
Nombre de points du mot recueilloir au scrabble : 13 points