La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « récliné »

Récliné

Définitions de « récliné »

Trésor de la Langue Française informatisé

RÉCLINER, verbe

SC. ET TECHN., ANAT., CHIR. Pencher (en arrière). Tube digestif (...) Écarteur de Korte, modifié par le Prof. Cunés, pour récliner le duodénum dans les opérations sur le foie (Catal. instrum. chir. [Collin], 1935, p. 235).
Part. passé en empl. adj., BOT. Qui est replié sur soi ou vers la terre. [Les feuilles dans le bourgeon] peuvent être pliées (...), la partie supérieure sur l'inférieure, en rapprochant ainsi la base du sommet (ce qu'on appelle feuilles réclinées (...)) (A. de Jussieu, Botanique, Paris, Masson/ Garnier, 1884, p. 125).
Prononc. et Orth.: [ʀekline], (il) récline [ʀeklin]. Att. ds Ac. 1798. Étymol. et Hist. 1. Fin xiies. trans. « pencher, incliner » (ici, sa tête pour la faire reposer) (Sermons Saint Bernard, 19, 13 ds T.-L.); 2. 1701 intrans. « pencher, être incliné » (Fur.); 3. a) xives. [date ms.] recliné « couché » (De Peches, ms. Cambridge, Univ. E e. 1, 20, f o2c ds Gdf.); b) 1798 récliné « dont l'extrémité penche vers la terre (feuille, etc.) » (Ventenat, Tableau du règne végét., p. 466). Empr. au lat.reclinare « pencher en arrière, incliner ».

Wiktionnaire

Adjectif - français

récliné \ʁe.kli.ne\

  1. (Botanique) Dont le sommet est moins élevé que la base ou penche vers la terre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

RÉCLINÉ (ré-kli-né, née) adj.
  • Terme de botanique. Dont le sommet est moins élevé que la base ou penche vers la terre.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « récliné »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
récliné reklɛ̃e

Images d'illustration du mot « récliné »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « récliné »

Langue Traduction
Anglais reclined
Espagnol reclinado
Italien reclinata
Allemand zurückgelehnt
Chinois 斜倚
Arabe اتكأ
Portugais reclinado
Russe откинувшись
Japonais リクライニング
Basque okertuta
Corse reclinata
Source : Google Translate API

Récliné

Retour au sommaire ➦

Partager