Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « recercelé »
Recercelé
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | recercelé | recercelés |
| Féminin | recercelée | recercelées |
Définitions de « recercelé »
Trésor de la Langue Française informatisé
RECERCELÉ, -ÉE, adj.
HÉRALDIQUE
A. − [En parlant des croix ancrées] Dont les pointes sont tournées sur elles-mêmes en volutes. (Dict. xixeet xxes.).
B. − [En parlant de la queue de lévriers ou de porcs figurant sur les blasons] Qui se termine en boucle (Dict. xixeet xxes.).
− P. anal. Claire était la face de la dame, et plus que purpurins Fruits, fraîche était la bouche jointe De la dame. Et pour ses crins Recercelés, ne fussent les entraves d'ivoire, Eussent encourtiné ses reins (Moréas, Pèlerin pass.,1891, p. 12).
Prononc.: [ʀ
əsε
ʀs(ə)le]. Étymol. et Hist. 1690 hérald. (Fur.). Empl. spécialisé du part. passé du verbe recerceler « former un cercle » att. (surtout au part. passé, v. T.-L.) au sens de « boucler, friser » dep. ca 1100 (Roland, éd. J. Bédier, 3161), lui-même formé de re-* et de cercel, anc. forme de cerceau*.
Wiktionnaire
Adjectif - français
recercelé \ʁə.sɛʁ.kle\ masculin
- (Héraldique) Qualifie une croix dont les bras se terminent en deux pointes recourbées en volute.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
RECERCELÉ, ÉE. adj.
T. de Blason. Il se dit des Croix dont les bras se terminent en deux pointes recourbées en volute.
T. de Blason. Il se dit des Croix dont les bras se terminent en deux pointes recourbées en volute.
Littré (1872-1877)
RECERCELÉ (re-sèr-se-lé, lée) adj.
- Terme de blason. Il se dit des croix ancrées, tournées en cerceaux, et des queues de certains animaux.
Étymologie de « recercelé »
XIe s. Fier le visage, le chef [la tête] recercelet
, Ch. de Rol. CCXXVII.
XIIIe s. Blont [il] ot le poil menu recercelé [à boucles menues]
, Romancero, p. 50.
ÉTYMOLOGIE
Re…, et cercel (voy. CERCEAU).
- De recercler.
Phonétique du mot « recercelé »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| recercelé | rœsɛrsœle |
Évolution historique de l’usage du mot « recercelé »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « recercelé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | recercelled |
| Espagnol | recerceló |
| Italien | recercelled |
| Allemand | zurückgezogen |
| Chinois | 恢复的 |
| Arabe | المعاد |
| Portugais | recercelado |
| Russe | пересчитанный |
| Japonais | 取り消された |
| Basque | berrezarri |
| Corse | recercelled |
Combien de points fait le mot recercelé au Scrabble ?
Nombre de points du mot recercelé au scrabble : 12 points