La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reboule »

Reboule

Définitions de « reboule »

Trésor de la Langue Française informatisé

REBOULE, subst. fém.

Région. (Vivarais). Grand repas rassemblant, à la fin des travaux d'été et d'automne, tous ceux qui y ont participé. La fin de ces travaux agricoles donnait lieu à une grande « reboule » (...). On y mangeait souvent une omelette au lard (...), accompagnée de salades très relevées (Pays et gens de France, Paris, Larousse, 1982, n o44, p. 20).
P. anal. Le maître trinqua avec chaque ouvrier. Ce fut la reboule, la fête qu'on fait, le toit posé, à toute maison neuve (Pourrat,Gaspard, 1922, p. 58).
Prononc.: [ʀ əbul]. Étymol. et Hist. 1. 1904 riboule « noce » (ds Esn., s.v. ribouldingue); 2. 1922 reboule « fête donnée après l'achèvement d'un ouvrage » (Pourrat, loc. cit.). Mot région., en usage en Auvergne, au sens de « copieuses libations des ouvriers à la fin de leur travail » (FEW, t. 16, p. 702b), var. de riboulla, att. dans les parlers foréziens et stéphanois au sens de « festin à la fin de la moisson » (FEW, loc. cit.), déverbal de riboulâ « manger jusqu'à satiété », lequel est peut-être né du croisement de l'anc. verbe riber « se livrer au plaisir » (ribaud*) et de bouler* « enfler sa gorge (en parlant du pigeon) ».

Wiktionnaire

Nom commun - français

reboule \ʁə.bul\ féminin

  1. (Dauphiné) Repas collectif traditionnel dans la maison où se faisait la dernière mondée de l’année.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « reboule »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
reboule rœbul

Évolution historique de l’usage du mot « reboule »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « reboule »

Langue Traduction
Anglais rebound
Espagnol rebote
Italien rimbalzo
Allemand rebound
Chinois 回弹
Arabe الانتعاش
Portugais rebote
Russe отскок
Japonais リバウンド
Basque errebotea
Corse rimbalzu
Source : Google Translate API

Synonymes de « reboule »

Source : synonymes de reboule sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot reboule au Scrabble ?

Nombre de points du mot reboule au scrabble : 9 points

Reboule

Retour au sommaire ➦