La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rebobinage »

Rebobinage

Variantes Singulier Pluriel
Masculin rebobinage rebobinages

Définitions de « rebobinage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Rembobinage, rebobinage, subst. masc.Action de rembobiner. Les accidents les plus fréquents sont la rupture subite des films en cours de projection [cinématographique] et l'arrêt du mécanisme de rembobinage (Graffigny,Cin., 1923, p. 136).On pourrait supprimer ainsi les inconvénients par l'utilisation des systèmes cinématographiques: (...) synchronisation du son et de l'image, rebobinage pour la reproduction (Matras,Radiodiff. et télév., 1958, p. 96).

Wiktionnaire

Nom commun - français

rebobinage \ʁə.bɔ.bi.naʒ\ masculin

  1. (Mécanique) Action consistant à refaire la bobine d’induction d’un moteur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « rebobinage »

 Dérivé de bobine, avec le préfixe re- et le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rebobinage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rebobinage rœbɔbɛ̃aʒ

Fréquence d'apparition du mot « rebobinage » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « rebobinage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « rebobinage »

  • Dans un entretien accordé mercredi 3 juin à Radio Okapi, le directeur de l'entreprise de distribution d'eau à Mbuji-Mayi, Joseph Mutombo Aluda, renseigne que son entreprise est en difficulté de réunir ce montant pour réparer le grillage du moteur de sa grosse pompe et effectuer son rebobinage. Cette difficulté fait que depuis deux semaines, plus de 10 milles ménages vivent dans des conditions inhumaines par manque d’eau.
    Radio Okapi — Kasaï-Oriental : la REGIDESO a besoin de 6 000 USD pour résoudre le problème d’eau potable à Mbuji-Mayi | Radio Okapi
  • Du rebobinage des moteurs de machines à laver après guerre aux équipements des avions Airbus et des plus gros paquebot des Chantiers de l'Atlantique, le petit sous-traitant a grossi au fil des diversifications. Le secret de la prospère PME de l'Ouest : un circuit de décision court et la polyvalence du personnel.
    Les Echos — Les recettes d'un sous-traitant de l'aéronautique et du naval pour se diversifier | Les Echos
  • Lorsqu’elle est activée, la fonctionnalité de verrouillage d’écran bloque toutes les commandes Netflix ; pause, les flèches de rebobinage et débobinage, etc. De quoi regarder un contenu Netflix tout en transportant son smartphone à pleines mains sans craindre une interaction involontaire.
    Geeko — Netflix ajoute une fonctionnalité pour les utilisateurs mobiles - Geeko

Traductions du mot « rebobinage »

Langue Traduction
Anglais rewinding
Espagnol rebobinado
Italien riavvolgimento
Allemand zurückspulen
Chinois 倒带
Arabe اللف
Portugais rebobinando
Russe перемотка
Japonais 巻き戻し
Basque birbobinatzea
Corse riavvolgimentu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot rebobinage au Scrabble ?

Nombre de points du mot rebobinage au scrabble : 15 points

Rebobinage

Retour au sommaire ➦