La langue française

Réattirer

Sommaire

  • Définitions du mot réattirer
  • Étymologie de « réattirer »
  • Phonétique de « réattirer »
  • Citations contenant le mot « réattirer »
  • Traductions du mot « réattirer »

Définitions du mot réattirer

Trésor de la Langue Française informatisé

rattirer , attirer , verbe trans.Ramener vers soi. Mais les formules restantes de politesse, cette appellation de monsieur, comme une voix étrangère, m'attristaient et me rattiraient au réel (Sainte-Beuve,Volupté, t. 2, 1834, p. 46).Nerval ne sera pas celui qui réattire les âmes sur terre (Durry,Nerval, 1956, p. 33).

Wiktionnaire

Verbe

réattirer \ʁe.a.ti.ʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se réattirer)

  1. Attirer de nouveau.
    • Par sa grève de la faim, il a réussi à réattirer l’attention de l’opinion publique.
  2. (Pronominal) S’attirer de nouveau.
    • Les aimants se réattiraient chaque fois qu’ils passaient l’un près de l’autre.
  3. (Pronominal) Attirer de nouveau vers soi.
    • Et pourrions-nous vouloir nous réattirer sur les bras ces deux ennemis puissants ? — (Pierre Emmanuel Albert Du Casse, Dominique René Vandamme, Le général Vandamme et sa correspondance, 1870, page 429)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « réattirer »

De attirer, avec le préfixe ré- indiquant un retour à une position initiale.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « réattirer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
réattirer reatire

Citations contenant le mot « réattirer »

  • C’est non seulement de réattirer des entreprises, mais aussi de refaire venir des productions qui étaient parties en Asie – la relocalisation, donc. Nous travaillons pour cela avec des entreprises du bassin et des dossiers ont été déposés dans le cadre du plan de relance. Il y a par exemple Novéal, du groupe L’Oréal, qui a déposé un dossier pour refaire sur Mourenx les bases de coloration capillaire : tout est aujourd’hui fait en Asie, demain on fournira 100 % de la demande nationale, 100 % de la demande européenne, 30 % de la demande mondiale. La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es, Patrice Laurent (Lacq-Orthez) : « Sans chimie, pas de transition énergétique » - La République des Pyrénées.fr
  • Les années passent mais Hearthstone continue à rassembler les foules. Le jeu de cartes de Blizzard a certainement perdu certains de ses joueurs en cours de route, mais l’éditeur entend bien les réattirer dans les filets avec la dernière mise à jour du jeu qui va ajouter quantité de nouveaux contenus. Belgium-iPhone, Hearthstone tente de rameuter les joueurs avec de nouveaux contenus - Belgium-iPhone
  • Jed Henchiri a appelé, dans ce sens, à consolider la communication entre l’Etat et le ministère de la Santé d’un côté et les jeunes médecins de l’autre afin de trouver des solutions pour réattirer les médecins vers le secteur public de la santé et améliorer leur situation.   www.businessnews.com.tn, Hichem Mechichi et Jed Henchiri discutent des préoccupations des jeunes médecins
  • «On a ici une occasion de fidéliser l’usager et de remettre de l’avant le transport collectif. Tout le secteur est mis à mal par la pandémie. Distribuer des masques pourrait devenir une façon de sécuriser la clientèle et de réattirer les gens, alors que la relance économique ne saurait tarder», explique à Métro la professeure au Département de responsabilité sociale de l’UQAM, Danielle Pilette. Journal Métro, La STM appelée à distribuer des masques aux abords du métro

Traductions du mot « réattirer »

Langue Traduction
Anglais re-attract
Espagnol volver a atraer
Italien attirare nuovamente
Allemand wieder anziehen
Chinois 重新吸引
Arabe إعادة جذب
Portugais re-atrair
Russe повторно привлечь
Japonais 再引き付ける
Basque berriro erakarri
Corse attirà torna
Source : Google Translate API
Partager