La langue française

Réassujettir

Sommaire

  • Définitions du mot réassujettir
  • Étymologie de « réassujettir »
  • Phonétique de « réassujettir »
  • Citations contenant le mot « réassujettir »
  • Traductions du mot « réassujettir »

Définitions du mot « réassujettir »

Wiktionnaire

Verbe

réassujettir \ʁe.a.sy.ʒe.tiʁ\ transitif 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. Assujettir à nouveau.
    • J'avais mis le temps à profit pour recoudre deux boutons qui manquaient à ma vareuse, rafistoler la jugulaire de mon képi, et réassujettir tout mon fourbi (...) — (La Nouvelle revue‎, 1888)
    • Pourtant, depuis une trentaine d'années, on a assisté aussi, parallèlement à ce qu'on a appelé la « financiarisation de l'économie », à un puissant mouvement qui allait réassujettir l'ensemble des grandes entreprises corporatives à la logique du marché, mais cette fois-ci précisément à un niveau supérieur qui est celui des marchés financiers. — (Michel Freitag, Yves Bonny, L'oubli de la société : pour une théorie critique de la postmodernité, 2002)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « réassujettir »

De assujettir, avec le préfixe ré-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « réassujettir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
réassujettir reasyʒɛtir

Citations contenant le mot « réassujettir »

  • Bravo Carly d’avoir parlé sur ce vigoureux ton aux Français qui nous ont si honteusement dépouillés de notre dignité et de nos possibilités d’avancement vers une réelle indépendance économique , politique et sociale. Je t’approuve parfaitement dans ta révolte qui te pousse à exiger la restitution de cette somme que nous avons dû payer injustement à ces colons dont le seul but était de nous réassujettir pour nous anéantir en tant qu’entités historiquement mobilisées pour la liberté et l’égalité universelles. Rezo Nòdwès, Vertières, enfin noir sur blanc dans le dictionnaire français, plus qu’une victoire du Noir sur le Blanc ! | Rezo Nòdwès

Traductions du mot « réassujettir »

Langue Traduction
Anglais subjugate
Espagnol subyugar
Italien soggiogare
Allemand unterwerfen
Chinois 征服
Arabe إخضاع
Portugais subjugar
Russe подчинять
Japonais 征服する
Basque subjugate
Corse sottumette
Source : Google Translate API
Partager