Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réassocier »
Réassocier
Sommaire
- Définitions de « réassocier »
- Étymologie de « réassocier »
- Phonétique de « réassocier »
- Fréquence d'apparition du mot « réassocier » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « réassocier »
- Citations contenant le mot « réassocier »
- Traductions du mot « réassocier »
- Combien de points fait le mot réassocier au Scrabble ?
Définitions de « réassocier »
Wiktionnaire
Verbe - français
réassocier \ʁe.a.sɔ.sje\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Associer à nouveau ou d’une nouvelle façon.
- Ils devaient donc rentrer dans la seule voie d’élévation qui leur fut connue ; manœuvrer pour se réassocier au sacerdoce, ou se mettre à sa place par un nouveau culte de leur invention. — (Charles Fourier, Théorie des quatre mouvements et des destinées générales : prospectus et annonce de la découverte, Leipzig, 1808, page 284)
- Nous pouvons multiplier les associations et même réassocier des fragments de divers ensembles sans aucun rapport avec une réalité antérieurement perçue. — (Jean-Paul Lévy, La fabrique de l’homme, Odile Jacob, Paris, 1997, page 212)
Étymologie de « réassocier »
- (1808) Dérivé de associer, avec le préfixe ré-.
Phonétique du mot « réassocier »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| réassocier | reasɔsie |
Fréquence d'apparition du mot « réassocier » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « réassocier »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « réassocier »
-
Il est primordial de réassocier le lit au sommeil ou aux moments d’intimité et à rien d’autre (pas de TV, pas d’ordi)! Restez au lit uniquement le temps nécessaire au sommeil. Lors d’éveil prolongé, plus de 10 à 15 minutes sans endormissement, levez-vous et faites une activité relaxante, et réessayez plus tard. Ce conseil est d’autant plus pertinent en cas de stress accru et de pensées négatives qui affluent sur l’oreiller. Se lever permet de désamorcer la machine infernale des pensées qui empêchent de dormir. Et puis, dormez dans une chambre calme, aérée et sombre.
RTL 5minutes - Letz Be Healthy: Dormir au naturel -
Au salon Tech-Ovin les 4 et 5 septembre, l’opportunité de réassocier les productions ovine et céréalière a été mise en exergue. Une recombinaison qui présente des atouts agronomiques et économiques.
Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — Des moutons dans les champs de céréales - Entraid -
La solution vient d’être trouvée, afin de résoudre le bug, les abonnés Orange Premium + doivent réassocier leur compte Orange avec leur compte Deezer
Univers Freebox — Des difficultés sur Deezer avec Oange : les abonnés doivent réassocier leur compte
Traductions du mot « réassocier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reassociate |
| Espagnol | reasociar |
| Italien | riassocia |
| Allemand | neu zuordnen |
| Chinois | 重新关联 |
| Arabe | إعادة الارتباط |
| Portugais | reassociar |
| Russe | реассоциируют |
| Japonais | 再び関連付ける |
| Basque | reassociate |
| Corse | riassignà |
Combien de points fait le mot réassocier au Scrabble ?
Nombre de points du mot réassocier au scrabble : 11 points