La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réalésage »

Réalésage

Définitions de « réalésage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Réalésage, subst. masc.Action de réaléser. Le réalésage [des cylindres des moteurs] compense l'usure par un léger enlèvement de métal qui rend aux cylindres la forme géométrique exacte. Il entraîne la fourniture de pistons de diamètre agrandi correspondant à la nouvelle cote des cylindres (Guerber1967). [ʀealeza:ʒ], [-lε-]. 1reattest. 1928 (Gorgeu, Machines-outils, p. 159); de réaléser, suff. -age*.

Phonétique du mot « réalésage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
réalésage realesaʒ

Fréquence d'apparition du mot « réalésage » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « réalésage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « réalésage »

  • Au début des années 80, Audi commence à connaître le succès, mais la marque est absente du segment des berlines de luxe. Ferdinand Piëch (encore lui !) qui préside à la destinée des 4 anneaux, décide de commercialiser une berline pour rivaliser avec la Mercedes Classe S et la BMW Série 7. Construite sur base des Audi 100 et 200, la V8 est finalement lancée en 1988. Trop discrète et trop peu performante, elle n’arrivera pas à s’imposer face à ses rivales, et ce malgré un facelift en cours de carrière et un réalésage de son moteur. Par contre, sa descendante, l’A8, connut un autre destin. Mais c’est une autre histoire…
    Gocar.be — 5 voitures haut-de-gamme qui furent des flops !
  • Lors du redémarrage de mon 500 GPZ, un des pots d’échappement distillait une légère fumée bleue qui ne me disait rien qui vaille. Comme le réalésage était récent, moins de 5000 km, cela ne pouvait provenir que d’un fuite émanant d’une soupape et plus précisément, connaissant bien ma moto, d’un siège de soupape défectueux. Une fois la culasse démontée, le constat était clair, un des  sièges (...)
    Motomag, le site de Moto Magazine — CFMoto. Avec les 700CL-X voit son futur dans le néo (...) - Moto Magazine - leader de l’actualité de la moto et du motard
  • Pour ce qui est des moteurs, un réalésage de 20% est autorisé sans entraîner de modification du coefficient. Pour les mécaniques au réalésage de plus de 20%, ou passant de 8 à 16 soupapes, un coefficient de 1,5 sera appliqué.
    Speed Magazine — Legend Boucles : les infos utiles pour l'édition 2020 - Speed Magazine
  • Après son lancement en 1976, la Golf 1 GTI connaît un restylage moteur en 1982. On parle de restylage puisque le nouveau bloc 1800 est un dérivé du 1600 injection qu’il remplace. Les ingénieurs Volkswagen ont effectué un réalésage et une augmentation de la course afin d’arriver à une cylindrée de 1781 cm3 (1.8L). Ce n’est pas la seule chose qui change puisque la culasse, toujours en 8 soupapes, est entièrement nouvelle. Les pistons sont également inédits et profitent d’un allègement comme les bielles.
    DOWNSHIFT.FR | L'actualité automobile qui n'en fait pas des caisses ! - Blog Auto — Youngtimer | Volkswagen Golf 1 GTI 1800 (1982-1983) : la pionnière
  • C’est le Range Rover qui reçoit le premier une version 4 litres obtenue par un réalésage à 94 mm. Ce moteur va se monter dans beaucoup d’autos lui aussi… même si aucune Rover ne le recevra.Outre le Range, on le retrouvera sur Defender entre 1994 et 1998 et sur le Discovery entre 1996 et 2003.
    News d'Anciennes — De Buick aux anglaises, l'histoire du V8 3.5 Rover - News d'Anciennes

Traductions du mot « réalésage »

Langue Traduction
Anglais reboring
Espagnol rebordear
Italien reboring
Allemand reboring
Chinois 无聊
Arabe تمرد
Portugais rebarbação
Russe расточка
Japonais 退屈な
Basque reboring
Corse rimborsu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot réalésage au Scrabble ?

Nombre de points du mot réalésage au scrabble : 8 points

Réalésage

Retour au sommaire ➦