La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réadjuger »

Réadjuger

[readʒyʒe]
Ecouter

Définitions de « réadjuger »

Réadjuger - Verbe

  • Attribuer de nouveau par décision judiciaire ou administrative.

    Suite à de nouvelles offres compétitives, le gouvernement a décidé de réadjuger le contrat d'infrastructure routière, marquant un tournant surprenant dans cette affaire.
    (Citation fictive)

Étymologie de « réadjuger »

Du mot adjuger, avec le préfixe re-.

Usage du mot « réadjuger »

Évolution historique de l’usage du mot « réadjuger » depuis 1800

Citations contenant le mot « réadjuger »

  • Dans les méandres de la bureaucratie, il n'est pas rare que l'on doive réadjuger des contrats pour des raisons obscures, souvent cachées derrière un voile d'arguties juridiques.
    Henri Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Réadjuger le marché était inévitable après la découverte des irrégularités; c'était une question d'intégrité et de justice pour tous les participants.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsqu'il s'agit de préserver l'équité dans les attributions publiques, réadjuger peut parfois être perçu comme un mal nécessaire pour corriger les erreurs du passé.
    Marc Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « réadjuger »

Langue Traduction
Anglais readjust
Espagnol reajustar
Italien regolare
Allemand neu einstellen
Chinois 重新调整
Arabe إعادة التعديل
Portugais reajustar
Russe отрегулировать
Japonais 再調整
Basque berregokitzeko
Corse aghjustà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.