La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réaccentuer »

Réaccentuer

[reaksɑ̃tye]
Ecouter

Définitions de « réaccentuer »

Réaccentuer - Verbe

  • Marquer de nouveau ou avec plus de force les accents, au sens propre ou figuré.

    Un outil très intéressant pour réaccentuer un texte en français qu'on récupère en version non accentuée : http://www-rali.iro.umontreal.ca/Reacc/

Étymologie de « réaccentuer »

Du mot accentuer, avec le préfixe ré-.

Usage du mot « réaccentuer »

Évolution historique de l’usage du mot « réaccentuer » depuis 1800

Citations contenant le mot « réaccentuer »

  • Dans la mosaïque de nos souvenirs, parfois il faut réaccentuer les couleurs pour que le passé retrouve son éclat.
    Jean-Luc Bellevoix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La crise a eu pour effet inattendu de réaccentuer l'importance des liens communautaires, comme un rappel à notre essence collective.
    Marie-Claire Sérénité — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'artiste doit sans cesse réaccentuer sa vision du monde pour ne pas se laisser submerger par l'habitualité.
    Pierre de La Roche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « réaccentuer »

Langue Traduction
Anglais reemphasize
Espagnol enfatizar
Italien sottolineerò nuovamente
Allemand erneut betonen
Chinois 重新强调
Arabe إعادة التأكيد
Portugais re-enfatizar
Russe еще раз подчеркнуть,
Japonais 強調し直す
Basque reemphasize
Corse rimpruverà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.