La langue française

Ratteler

Sommaire

  • Définitions du mot ratteler
  • Étymologie de « ratteler »
  • Phonétique de « ratteler »
  • Traductions du mot « ratteler »

Définitions du mot « ratteler »

Wiktionnaire

Verbe

ratteler \ʁa.tə.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Atteler de nouveau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

RATTELER (ra-te-lé) v. a.
  • Il se conjugue comme atteler. Atteler de nouveau.

HISTORIQUE

XVe s. Nostre mignon fut delivré de ses pastés [d'anguille], et à son premier mestier rattelé et restabli, Louis XI, Nouv. X.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ratteler »

Re…, et atteler.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

De atteler, avec le préfixe re-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ratteler »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ratteler ratœle

Traductions du mot « ratteler »

Langue Traduction
Anglais catch up
Espagnol alcanzar
Italien raggiungere
Allemand aufholen
Chinois 跟上来
Arabe الحق
Portugais alcançar
Russe наверстать
Japonais 追いつく
Basque harrapatu
Corse richjappà
Source : Google Translate API
Partager