La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ratanhia »

Ratanhia

Définitions de « ratanhia »

Trésor de la Langue Française informatisé

RATANHIA, subst. masc.

BOT. Arbrisseau d'Amérique du Sud, de la famille des Légumineuses, dont la racine ligneuse et ramifiée est riche en tanin. Ratanhia du Brésil, du Mexique. La racine du ratanhia du Pérou (...) qui habite les Andes (Planchon, Collin,Drogues orig. végét., t. 2, 1895-96, p. 778).
− P. méton., PHARM. Racine de cet arbrisseau, et plus particulièrement de la variété péruvienne, utilisée en médecine pour ses propriétés astringentes. Extrait, poudre de ratanhia; préparation, sirop de ratanhia. Injections nasales avec (...) la décoction de ratanhia (Trousseau,Hôtel-Dieu, 1895, p. 189).
Prononc. et Orth.: [ʀatanja]. Att. ds Ac. dep. 1878. Plur. des ratanhias. Étymol. et Hist. 1814 (Nysten). Empr. au quichua ( cf. Middendorf, Wörterbuch [...] der Keshua-Sprache, Leipzig, 1890, p. 718 ds Fried.; aussi Rataña en 1835, Pöpping, Reise in Chile, Peru und auf dem Amazonenstrome, ibid.) prob. par l'intermédiaire de l'angl. (ratinia en 1804, Naval Chron.; ratanhia dep. 1805, Med. and phys. Journ. ds NED); cf. ital. ratania (1835 d'apr. DEI), esp. ratania (1883 d'apr. Cor.-Pasc.), port. ratanha, ratânhia (1873, Mach.).

Wiktionnaire

Nom commun - français

ratanhia masculin (pluriel à préciser)

  1. (Botanique) Arbrisseau du Pérou dont on emploie l’écorce en médecine, comme astringent.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

RATANHIA. n. m.
T. de Botanique. Arbrisseau du Pérou dont on emploie l'écorce en médecine, comme astringent.

Littré (1872-1877)

RATANHIA (ra-ta-ni-a) s. m.
  • Nom péruvien du krameria triandra (polygalées), de son rhizome employé en médecine, et de celui du krameria ixine.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « ratanhia »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ratanhia ratɑ̃ja

Évolution historique de l’usage du mot « ratanhia »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ratanhia »

  • Peu abrasive, cette pâte dentifrice au ratanhia de Weleda nettoie avec beaucoup de douceur tout en ayant une action contre la plaque dentaire. Il contient des extraits de ratanhia, astringent, et de la myrrhe, apaisante et calmante.Mon avis : le premier testé quand je suis passée au bio. Végane, j’y reviens et je l’apprécie toujours autant. Il ne mousse pas mais ce n’est pas un problème car il nettoie comme il faut et son goût est très agréable. Bon point, il protège efficacement les gencives.Disponible sur Weleda, 5€
    FemininBio — Sélection de dentifrices bio et véganes - FemininBio
  • Le ratanhia (Krameria lappacea syn. Krameria triandra), de la famille des Kramériacées, est originaire d’Amérique du Sud, où les Indiens des Andes l’appelaient "raiz para los dientes", c'est-à-dire "racine pour les dents". En effet, extrêmement astringent, il servait de dentifrice et plus largement pour les soins de la bouche. Aujourd’hui, il se trouve encore dans des préparations pour bains de bouche, notamment.
    Binette & Jardin — Le ratanhia : pour l’hygiène buccale - Bienfait et atout santé
  • Les - : Le goût à la myrrhe et à la ratanhia est assez spécial.
    Bio à la une — Dentifrice bio au banc d'essai : lequel choisir ? | Bio à la une
  • C’est souvent sur le cou que ça se fripe en premier. Ce « plissé soleil » qui s’aggrave été après été et qui nous saute aux yeux chaque rentrée. Car le coupable est bien une overdose d’UV, qui attaquent notre capital fermeté. Cette nouvelle formule est un concentré d’extraits végétaux (avoine, soja, ratanhia et alchémille), capables de « retricoter » une peau plus tonique, des clavicules à l’ovale. La formule vise aussi à affiner le double menton (caféine, marron d’Inde et algue rouge). Je suis accro à sa texture, riche mais fondante, et à son parfum, doux comme une étamine de cachemire.
    #ELLEBeautyCrush : la crème pour le cou de Sisley - Elle

Traductions du mot « ratanhia »

Langue Traduction
Anglais ratanhia
Espagnol ratanhia
Italien ratanhia
Allemand ratanhia
Chinois 毛an属
Arabe راتانهايا
Portugais ratanhia
Russe ratanhia
Japonais ラタニア
Basque ratanhia
Corse ratanhia
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ratanhia au Scrabble ?

Nombre de points du mot ratanhia au scrabble : 11 points

Ratanhia

Retour au sommaire ➦