Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rasse »
Rasse
Sommaire
- Définitions de « rasse »
- Étymologie de « rasse »
- Phonétique de « rasse »
- Fréquence d'apparition du mot « rasse » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « rasse »
- Citations contenant le mot « rasse »
- Images d'illustration du mot « rasse »
- Traductions du mot « rasse »
- Synonymes de « rasse »
- Combien de points fait le mot rasse au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | rasse | rasses |
Définitions de « rasse »
Trésor de la Langue Française informatisé
RASSE, subst. fém.
TECHNOL. Panier servant à mesurer et à transporter le charbon dans les forges et dans les hauts fourneaux (d'apr. Havard 1890 et Ac. 1935).
Prononc. et Orth.: [ʀas]. Homon. race. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1510 « sorte de mesure » (Invent., Arch. du Finistère ds Gdf.); 1823 « panier, qui sert, dans les forges, à mesurer le charbon » (Boiste). Peut-être même mot que l'a. fr. reise, rese (1237 ds Gdf.), « mesure rase, mesure pour les matières sèches remplie de manière que le contenu ne dépasse pas les bords », peut-être issu du b. lat. rasa « mesure agraire pour les vignes » (778 ds Nierm.) ou rasum « une mesure de capacité » (845, ibid.) (v. FEW t. 10, p. 99b). Bbg. Hope 1971, p. 49.
Wiktionnaire
Nom commun - français
rasse \ʁas\ féminin
- (Désuet) Panier à mesurer le charbon pour les forges, les hauts fourneaux.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
RASSE. n. f.
Panier à mesurer le charbon pour les forges, les hauts fourneaux.
Panier à mesurer le charbon pour les forges, les hauts fourneaux.
Littré (1872-1877)
RASSE (ra-s') s. f.
- Panier à charbon, dans une forge.
Le charbon est porté dans des paniers plus grands que ceux de la castine ; les paniers à charbon sont faits en manière de vans, on les nomme resses, rasses ; chaque rasse contient environ le quart d'un sac de charbon,
Dict. des arts et mét. Forges.
Étymologie de « rasse »
- De l’ancien français rasse, rase (« mesure rase »).
Bas-lat. rassa, qui veut dire un faix ; origine d'ailleurs inconnue.
Phonétique du mot « rasse »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| rasse | ras |
Fréquence d'apparition du mot « rasse » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « rasse »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « rasse »
-
On y passe très habituellement pour venir du centre depuis l’ancien champ de foire jusqu’au quartier de la Batheuse de Sous le Vieux-Château. Gageons que la journée du 15 août rassemblera les foules car on y vient surtout pour bavarder, se rencontrer et s’informer des dernières nouvelles.
Edition Haut-Doubs | Brocante et foire à l’unisson à la Rasse
Traductions du mot « rasse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rasse |
| Espagnol | rasse |
| Italien | rasse |
| Allemand | rasse |
| Chinois | 拉瑟 |
| Arabe | سباق |
| Portugais | rasse |
| Russe | рассы |
| Japonais | ラセ |
| Basque | rasse |
| Corse | rasse |
Synonymes de « rasse »
Source : synonymes de rasse sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot rasse au Scrabble ?
Nombre de points du mot rasse au scrabble : 5 points