Rasse : définition de rasse
Rasse : définition du Trésor de la Langue Française informatisé
RASSE, subst. fém.
TECHNOL. Panier servant à mesurer et à transporter le charbon dans les forges et dans les hauts fourneaux (d'apr. Havard 1890 et Ac. 1935).
Prononc. et Orth.: [ʀas]. Homon. race. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1510 « sorte de mesure » (Invent., Arch. du Finistère ds Gdf.); 1823 « panier, qui sert, dans les forges, à mesurer le charbon » (Boiste). Peut-être même mot que l'a. fr. reise, rese (1237 ds Gdf.), « mesure rase, mesure pour les matières sèches remplie de manière que le contenu ne dépasse pas les bords », peut-être issu du b. lat. rasa « mesure agraire pour les vignes » (778 ds Nierm.) ou rasum « une mesure de capacité » (845, ibid.) (v. FEW t. 10, p. 99b). Bbg. Hope 1971, p. 49.
Rasse : définition du Wiktionnaire
Nom commun
rasse \ʁas\ féminin
- (Désuet) Panier à mesurer le charbon pour les forges, les hauts fourneaux.
Nom commun
rasse \Prononciation ?\ féminin
-
Scie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun
rasse \Prononciation ?\ féminin
-
Variante de rase.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Rasse : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
RASSE. n. f.
Panier à mesurer le charbon pour les forges, les hauts fourneaux.
Panier à mesurer le charbon pour les forges, les hauts fourneaux.
Rasse : définition du Littré (1872-1877)
RASSE (ra-s') s. f.
- Panier à charbon, dans une forge.
Le charbon est porté dans des paniers plus grands que ceux de la castine ; les paniers à charbon sont faits en manière de vans, on les nomme resses, rasses ; chaque rasse contient environ le quart d'un sac de charbon,
Dict. des arts et mét. Forges.
Étymologie de « rasse »
Étymologie de rasse - Littré
Bas-lat. rassa, qui veut dire un faix ; origine d'ailleurs inconnue.
Étymologie de rasse - Wiktionnaire
- De l’ancien français rasse, rase (« mesure rase »).
Phonétique du mot « rasse »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
rasse | ras |
Citations contenant le mot « rasse »
-
On y passe très habituellement pour venir du centre depuis l’ancien champ de foire jusqu’au quartier de la Batheuse de Sous le Vieux-Château. Gageons que la journée du 15 août rassemblera les foules car on y vient surtout pour bavarder, se rencontrer et s’informer des dernières nouvelles. , Edition Haut-Doubs | Brocante et foire à l’unisson à la Rasse
Images d'illustration du mot « rasse »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Mari Helin via Unsplash
-
Photo de Max Kleinen via Unsplash
-
Photo de Max Kleinen via Unsplash
-
Photo de Max Kleinen via Unsplash
Traductions du mot « rasse »
Langue | Traduction |
---|---|
Corse | rasse |
Basque | rasse |
Japonais | ラセ |
Russe | рассы |
Portugais | rasse |
Arabe | سباق |
Chinois | 拉瑟 |
Allemand | rasse |
Italien | rasse |
Espagnol | rasse |
Anglais | rasse |