Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rapprendre »
Rapprendre
Sommaire
Définitions de « rapprendre »
Trésor de la Langue Française informatisé
Rapprendre, verbe trans.,synon. deréapprendre.a) [Corresp. à supra A] L'homme, retombé en enfance, avait tout à rapprendre (A. France,Révolte anges, 1914, p. 230).b) [Corresp. à supra B] Les perles admirables de Rachel rapprirent à Robert qu'elle était une femme d'un grand prix (Proust,Guermantes 1, 1920, p. 164).
Wiktionnaire
Verbe - français
rapprendre \ʁa.pʁɑ̃dʁ\ transitif 3e groupe (voir la conjugaison)
-
Apprendre de nouveau.
- Cette leçon est mal sue, vous la rapprendrez.
- Après sa maladie, il dut rapprendre à marcher.
- 17 juin 44 – Je n’ai jamais encore rêvé de Blaise. Heureusement. Je n’ai pas à rapprendre au matin qu’il est mort. — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 336)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
RAPPRENDRE. v. tr.
Apprendre de nouveau. Cette leçon est mal sue, vous la rapprendrez. Après sa maladie, il dut rapprendre à marcher.
Apprendre de nouveau. Cette leçon est mal sue, vous la rapprendrez. Après sa maladie, il dut rapprendre à marcher.
Littré (1872-1877)
RAPPRENDRE (ra-pran-dr') v. a.
- Il se conjugue comme apprendre. Apprendre de nouveau.
Leur mémoire elle-même [des enfants] n'est guère plus parfaite que leurs autres facultés, puisqu'il faut presque toujours qu'ils rapprennent, étant grands, les choses dont ils ont appris les mots dans l'enfance
, Rousseau, Ém. II.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
RAPPRENDRE. Ajoutez :
2Enseigner de nouveau.
Au pis aller, si vous l'oubliez [le latin], je m'offre de vous le rapprendre cet hiver, Voiture, Lett. 82.
HISTORIQUE
XVIe s. À elle quelque fois s'adressent les vieillards, auxquels elle rapprend encore le mestier
, Cholières, Contes, 7e matinée, t. I, p. 211, verso.
Encyclopédie, 1re édition (1751)
RAPPRENDRE, v. act. (Gramm.) c’est apprendre de rechef, ce que l’on a su & oublié. On rapprend un discours, un poëme, un rôle. On rapprend un air sur le clavessin ; on rapprend à chanter, à danser, à tirer des armes, à jouer d’un instrument. On ne rapprend guere à être honnête homme.
Étymologie de « rapprendre »
Re…, et apprendre.
- Dérivé de apprendre, avec le préfixe re-.
Phonétique du mot « rapprendre »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| rapprendre | raprɑ̃dr |
Citations contenant le mot « rapprendre »
-
Trois semaines avant le confinement, j’avais demandé à Kerbrat de m’aider à rapprendre L'Obs, « La Femme de ma vie », en direct sur Zoom : Robert Plagnol nous explique comment il fait du théâtre confiné
-
Un grave accident à Pipeline fin 2015 avait contraint Owen Wright à se retirer de la saison 2016 et à rapprendre le surf. Après de longs mois de rééducation, le surfeur australien est de nouveau dans le top 5 des meilleurs surfeurs du monde. Il s’est confié à nous la semaine dernière, entre deux heats du Quiksilver Pro France, à Hossegor. Blog Surf Prevention, Des nouvelles d'Owen Wright, près de deux ans après son accident
-
Extrait de l’Office québécois de la langue française : La graphie des mots comportant le préfixe re- cause parfois des hésitations, soit parce que deux graphies sont possibles (réécrire et récrire, réapprendre et rapprendre), soit parce que des mots d’une même famille s’écrivent différemment (rouvrir et rouvert mais réouverture). Le Reflet, Changement de pneus : de deux semaines à un mois et demi pour un rendez-vous - Le Reflet
Images d'illustration du mot « rapprendre »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Clay Banks via Unsplash
-
Photo de Clement Souchet via Unsplash
-
Photo de Sincerely Media via Unsplash
-
Photo de Sincerely Media via Unsplash
-
Photo de Sincerely Media via Unsplash
-
Photo de Niklas Weiss via Unsplash
Traductions du mot « rapprendre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | learn again |
| Espagnol | aprender de nuevo |
| Italien | impara di nuovo |
| Allemand | wieder lernen |
| Chinois | 再次学习 |
| Arabe | تعلم مرة أخرى |
| Portugais | aprenda novamente |
| Russe | учиться снова |
| Japonais | もう一度学ぶ |
| Basque | berriro ikasi |
| Corse | amparà di novu |