La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rappelable »

Rappelable

[rapœlabl]
Ecouter

Définitions de « rappelable »

Rappelable - Adjectif

  • Susceptible d'être de nouveau sollicité ou invoqué.

    [..] dans presque toutes les banques, dans celles surtout qui bonifient un intérêt aux déposants, une certaine partie seulement des fonds est immédiatement rappelable ; pour les sommes supérieures, il faut un avis préalable, dont le délai varie suivant l’importance du retrait ; [...]
    — Ignaz Einhorn Horn, La liberté des banques
  • Capable d'être convoqué à nouveau pour servir dans un cadre spécifique.

    La Défense a du personnel en réserve, maintenu à domicile, rappelable en cas d’urgence.
    — Coronavirus : l’armée belge intervient dans deux maisons de repos à Jette et Lustin, rtbf.be

Étymologie de « rappelable »

Dérivé de rappeler, avec le suffixe -able (1842).

Usage du mot « rappelable »

Évolution historique de l’usage du mot « rappelable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rappelable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « rappelable »

  • Depuis lundi, toutes les personnes non indispensables travaillent de chez elles. "Une tournante a été établie avec le personnel qui est toujours rappelable si besoin. Nous avons mis en place le plus de sécurité possible. Nous nous battons comme tout le monde pour trouver des masques, des tabliers et des gants", précise Reginald Beyaert, entre deux signatures d'attestations de travail permettant à son personnel de se déplacer en toute tranquillité.
    DH Les Sports + — Uccle : Un patient en confinement à l'Institut pour sourds et aveugles - DH Les Sports+
  • Cette signature a été apposée en l’absence du Premier Ministre Ilunkamba, qui se trouvait à Lubumbashi et a été tenu à l’écart de la décision, même si, avant d’entamer son voyage de deux jours, il avait précisé qu’il demeurait joignable et rappelable. La note souligne que l’avis du Conseil supérieur de défense n’a pas été sollicité, que le Conseil supérieur de la magistrature ne s’est pas réuni sur ce sujet. Il y aurait donc eu « dol, ruse, malice et fraude » et surtout, les auteurs de la note considèrent que « ces ordonnances anti constitutionnelles et frauduleuses doivent être considérées comme sans effet. »
    mediacongo.net - Actualités - FCC-CACH: le torchon brûle entre les alliés de circonstance
  • Si le général Lecointre évoque d'abord des généraux "à la retraite", il explicite ensuite au sujet de ces gradés de "2S": "Un tel général est rappelable à tout instant par le ministère, pour une mission particulière comme renforcer l’encadrement d’une armée", indique-t-il. Cette catégorie s'oppose à "l'active", qui rassemble les soldats en activité.
    Yahoo News — Tribune de militaires: qu'est-ce que la "2e section", dont font partie plusieurs généraux signataires?

Traductions du mot « rappelable »

Langue Traduction
Anglais recallable
Espagnol revocable
Italien richiamabili
Allemand abrufbar
Chinois 可召回的
Arabe قابلة للاسترجاع
Portugais recuperável
Russe отзываемый
Japonais 思い出せる
Basque recallable
Corse richjama
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.