La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ramberge »

Ramberge

[rambɛrʒ]
Ecouter

Définitions de « ramberge »

Ramberge - Nom commun

  • Embarcation légère à voile et à rames, d'origine anglaise.

    Usant de l’action combinée des voiles et des rames, les ramberges ont devancé le gros de l’armée anglaise.
    — Jean Pierre Edmond Jurien de La Gravière, Le siège de La Rochelle
  • (Bretagne, Botanique) Genre de plantes de la famille des Euphorbiacées, comprenant notamment la mercuriale.

    En explorant la riche flore bretonne, on découvre une myriade de plantes souvent méconnues, comme la ramberge, un genre d'Euphorbiacées abritant notamment la mercuriale.
    (Citation fictive)

Étymologie de « ramberge »

Du anglais row-barge, de row, ramer, et barge, barque.

Usage du mot « ramberge »

Évolution historique de l’usage du mot « ramberge » depuis 1800

Citations contenant le mot « ramberge »

  • Dans le silence de l'aube, nous avons vu les ramberges glisser sur l'eau comme des fantômes à la recherche d'horizons perdus.
    Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La sagesse des marins ne se mesure pas à la taille de leur navire, mais à la manière dont ils manœuvrent leur ramberge face aux caprices du vent.
    Émile Chartier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les ramberges qui bordent notre côte bretonne sont plus qu'une simple embarcation ; elles sont l'empreinte vivante d'un savoir ancestral.
    Jacques Prévost — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « ramberge »

Langue Traduction
Anglais pick up
Espagnol recoger
Italien raccogliere
Allemand abholen
Chinois 拾起
Arabe امسك
Portugais pegar
Russe подбирать
Japonais 選び出す
Basque jaso
Corse piglia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.