La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ramasse-bourrier »

Ramasse-bourrier

Variantes Singulier Pluriel
Masculin ramasse-bourrier ramasse-bourriers

Définitions de « ramasse-bourrier »

Wiktionnaire

Nom commun - français

ramasse-bourrier \ʁa.mas bu.ʁje\ masculin

  1. (Pays de la Loire) (Poitou) Pelle à ordures.
    • Va donc me chercher le ramasse-bourrier que je mette tout ça à la jaille !
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ramasse-bourrier »

Du verbe ramasser et de bourrier (les déchets).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ramasse-bourrier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ramasse-bourrier ramasœburie

Évolution historique de l’usage du mot « ramasse-bourrier »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ramasse-bourrier »

  • Dans le Grand Ouest, on ne parle pas de bordel ou de dawa ou de bigntz, mais de «bourrier». Il désigne des ordures, des déchets, tous les trucs dont on veut se débarrasser. C’est aussi le lieu où on dépose des cochonneries et donc le «ramasse-bourrier», c’est ? Un ramasse-ordure, une pelle quoi.
    Libération — Expressions régionales : la cagagne au miron, ça pègue ! – Libération

Traductions du mot « ramasse-bourrier »

Langue Traduction
Anglais pick-up
Espagnol recoger
Italien raccogliere
Allemand abholen
Chinois 捡起
Arabe يلتقط
Portugais escolher
Russe подбирать
Japonais 選び出す
Basque jaso
Corse piglia
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ramasse-bourrier au Scrabble ?

Nombre de points du mot ramasse-bourrier au scrabble : 19 points

Ramasse-bourrier

Retour au sommaire ➦