Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raiguiser »
Raiguiser
Sommaire
Définitions de « raiguiser »
Trésor de la Langue Française informatisé
raiguiser , verbe trans.Aiguiser à nouveau. Une sensibilité émoussée qui a besoin d'être raiguisée (Goncourt,Journal, 1893, p. 407).Part. passé en empl. adj. Rajeunir, rafraîchir. Ces couturières nous intéressent plus avec leurs frimousses raiguisées et leurs petites robes érotiquement serrées aux hanches que toutes ces bouchères grecques enveloppées d'étoffes (Huysmans,Art mod., 1883, p. 56).
Wiktionnaire
Verbe - français
raiguiser \ʁɛ.ɡi.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Aiguiser de nouveau.
Littré (1872-1877)
RAIGUISER (rè-gui-zé ; ui comme dans huile) v. a.
- Aiguiser de nouveau.
HISTORIQUE
XVIe s. [L'amour] Print l'arc dedans la main et, raguisant ses traits, Pas à pas la suivit par les hautes forests
, Ronsard, 802.
Étymologie de « raiguiser »
Re…, et aiguiser.
- → voir re- et aiguiser
Phonétique du mot « raiguiser »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| raiguiser | rɛgize |
Évolution historique de l’usage du mot « raiguiser »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « raiguiser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sharpen |
| Espagnol | afilar |
| Italien | affilare |
| Allemand | schärfen |
| Chinois | 锐化 |
| Arabe | شحذ |
| Portugais | afiar |
| Russe | точить |
| Japonais | 研ぐ |
| Basque | zorroztu |
| Corse | affilà |
Combien de points fait le mot raiguiser au Scrabble ?
Nombre de points du mot raiguiser au scrabble : 10 points