La langue française

Racontance

Définitions du mot « racontance »

Trésor de la Langue Française informatisé

Racontance, subst. fém.,vx, rare. Récit, exposé. Je leur racontai en peu de mots mes voyages de tour de France. « Mon Dieu! Que le monde est grand! » disaient-elles à mes racontances (Lamart.,Tailleur pierre,1851, p. 537).

Phonétique du mot « racontance »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
racontance rakɔ̃tɑ̃s

Citations contenant le mot « racontance »

  • Ceci étant dit, attelons-nous désormais à tenter de pitcher l’irracontable. La caméra descend de la voie lactée, le feu crépite et un vieillard, figure du conteur prend la parole dans une espèce de «  novlangue  » étrange  : «  Toutes les voix fondumêlées en une {…} Prêtez-moi une bonne oreille je vous f’rai la racontance de notre première rencontre yeux dans les yeux  » déclare-t-il nous regardant. S’ensuit une présentation de chaque époque et de chaque personnage en un générique saccadé où les protagonistes semblent s’adresser directement aux spectateurs, avant une introduction en bonne et due forme de chaque récit. Maze, LE FILM CULTE - « Cloud Atlas », pour les siècles des siècles - Maze Magazine

Traductions du mot « racontance »

Langue Traduction
Anglais recounting
Espagnol contando
Italien raccontare
Allemand nacherzählen
Chinois 重算
Arabe رواية
Portugais recontando
Russe пересчет
Japonais 再集計
Basque kontatzen
Corse cuntendu
Source : Google Translate API

Racontance

Retour au sommaire ➦

Partager