Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « racloire »
Racloire
[raklwar]
Définitions de « racloire »
Racloire - Nom commun
-
Planchette destinée à égaliser la surface d’une mesure de grains en raclant l’excédent au-dessus des bords.
Armé de sa racloire, l'artisan égalise soigneusement la surface de la mesure de grains, raclant l'excédent jusqu'à obtenir le niveau parfait.
— (Citation fictive) -
Anneau métallique mobile utilisé comme heurtoir sur les portes d'entrée.
Dans le silence de la nuit, le claquement sonore de la racloire contre la porte d'entrée résonna comme un présage inquiétant.
— (Citation fictive)
Étymologie de « racloire »
Du verbe racler et du suffixe -oire.Usage du mot « racloire »
Évolution historique de l’usage du mot « racloire » depuis 1800
Synonymes de « racloire »
Citations contenant le mot « racloire »
-
Distributeur automatique de portions d’aliments, racloire automatisé pour nettoyer les excréments des vaches, salle de traite rotative qui facilite le travail de l’éleveur… Les paysans y gagnent en confort et en espace, dans la perspective d’agrandir l’élevage de 160 vaches, pour 250 hectares de terres. « C’était dans l’air du temps », reconnaît Christine, sa femme, associée à la ferme.
Le Monde.fr — Surendettés, des éleveurs choisissent de sortir du « dépenser plus pour produire plus » -
Faut-il totalement bannir ces accessoires bucco-dentaires ? Si le racloire à langue n’est jamais conseillé, la brosse peut être utilisée dans certains cas cliniques tels qu’un manque de salive dû à une pathologie (langue villeuse ou langue chargée) ou une mauvaise haleine (halitose) chronique d’origine buccale. Mais, même dans ces situations, "le brossage doit être très doux pour ne pas léser les papilles."*
Medisite — Pourquoi brosser sa langue peut être dangereux pour votre bouche
Traductions du mot « racloire »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | scraper |
Espagnol | raspador |
Italien | raschietto |
Allemand | schaber |
Chinois | 刮刀 |
Arabe | مكشطة |
Portugais | raspador |
Russe | скребок |
Japonais | スクレーパー |
Basque | arraspa |
Corse | scraper |