La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raccoupler »

Raccoupler

Définitions de « raccoupler »

Wiktionnaire

Verbe - français

raccoupler \ʁa.ku.ple\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Chasse) Remettre (des chiens de chasse) en couple.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

RACCOUPLER (ra-kou-plé) v. a.
  • Remettre ensemble des choses qui avaient été accouplées.

HISTORIQUE

XVIe s. Il les fault raccoupler et rejoindre [le corps et l'âme], Montaigne, III, 40.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « raccoupler »

Re…, et accoupler.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de accoupler, avec le préfixe r-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « raccoupler »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
raccoupler rakkuple

Évolution historique de l’usage du mot « raccoupler »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « raccoupler »

  • Pour qu’ils s’activent, il faut soit que le conducteur intervienne en choisissant le mode Sport, soit que la voiture détecte elle-même le besoin de raccoupler l’essieu avant – après analyse des mouvements du volant et de l’accélérateur, des conditions routières et même de la température extérieure. Jusqu’à 38% du couple du moteur peut être acheminé aux roues avant.
    Le Guide de l'auto — Qui veut un muscle car pour jouer dans la neige? - Guide Auto

Traductions du mot « raccoupler »

Langue Traduction
Anglais mate
Espagnol compañero
Italien compagno
Allemand kamerad
Chinois 伴侣
Arabe زميل
Portugais companheiro
Russe приятель
Japonais メイト
Basque mate
Corse compagno
Source : Google Translate API

Synonymes de « raccoupler »

Source : synonymes de raccoupler sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot raccoupler au Scrabble ?

Nombre de points du mot raccoupler au scrabble : 16 points

Raccoupler

Retour au sommaire ➦