La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raccoiser »

Raccoiser

[rakkwase]
Ecouter

Définitions de « raccoiser »

Raccoiser - Verbe

  • (vieilli) Rendre quelqu’un ou quelque chose plus calme ou moins agité.

    Il crut devoir mettre cet intervalle de temps pour laisser raccoiser les humeurs et refroidir les esprits.
    — Saint-Simon, 563

Étymologie de « raccoiser »

Du français accoiser, avec le préfixe re-.

Usage du mot « raccoiser »

Évolution historique de l’usage du mot « raccoiser » depuis 1800

Citations contenant le mot « raccoiser »

  • Dans le silence de la chambre, elle attendait patiemment que le temps puisse raccoiser les peines d'un cœur autrefois enflammé.
    Étienne de Clairbois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le diplomate s'avoua qu'aucun traité ne saurait être efficace sans accorder un délai suffisant pour raccoiser l'animosité des nations belligérantes.
    Marianne Delafontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « raccoiser »

Langue Traduction
Anglais acquaint
Espagnol familiarizar
Italien conoscere
Allemand kennen
Chinois 熟悉
Arabe إطلاع الشخص علي
Portugais familiarizar
Russe знакомить
Japonais 知人
Basque ezagutu
Corse cunnosce
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.