La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rabotement »

Rabotement

[rabɔtœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « rabotement »

Rabotement - Nom commun

  • Opération consistant à aplanir ou réduire la surface d'un matériau à l'aide d'un rabot.

    (XVIe siècle) Rabotement.

Étymologie de « rabotement »

Dérivé du mot français raboter avec le suffixe -ment.

Usage du mot « rabotement »

Évolution historique de l’usage du mot « rabotement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rabotement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « rabotement »

  • Dans l'art de la sculpture, le rabotement n'est pas seulement une étape technique, c'est le dialogue intime entre l'artiste et la matière qui s'amorce.
    Henri Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vie est un perpétuel rabotement des aspérités de notre âme, jusqu'à ce que nous nous fondions dans l'uniformité du destin.
    Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le rabotement des vieux parquets révèle les stigmates du temps, tout comme les épreuves sculptent les sillons de nos expériences sur nos visages.
    Sophie Lefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « rabotement »

Langue Traduction
Anglais planing
Espagnol cepillado
Italien piallatura
Allemand hobeln
Chinois
Arabe التخطيط
Portugais aplainamento
Russe строгание
Japonais 滑走
Basque planifikazio
Corse prugettu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.