La langue française

Quintil

Sommaire

  • Définitions du mot quintil
  • Étymologie de « quintil »
  • Phonétique de « quintil »
  • Citations contenant le mot « quintil »
  • Traductions du mot « quintil »

Définitions du mot quintil

Trésor de la Langue Française informatisé

QUINTIL, subst. masc.

VERSIF. Strophe de cinq vers, sur deux rimes. (Dict. xixeet xxes.). Le quintil français fut inventé par Fontaine, contemporain de Dubellay (Ac. Compl.1842).
Rem. Ac. 1835, 1878 enregistre un empl. adj. en astron.: ,,Quintil aspect, la position de deux planètes éloignées l'une de l'autre de la cinquième partie du zodiaque, ou de soixante-douze degrés``.
Prononc. et Orth.: [kε ̃til], [kɥ ε ̃-]. Littré [kɥ ε ̃-], Lar. Lang. fr. [k(w)ε ̃-], Rob. 1985 [kε ̃-]. V. questeur. Att. ds Ac. 1762-1878. Étymol. et Hist. 1. 1636 astron. (Mersenne, Harmonie universelle, p. 27); 2. 1749 poésie (Juvenel de Carlencas, Essais sur l'Histoire des Belles-Lettres d'apr. Tolmer ds Fr. mod. t. 14, p. 296). Dér. sav. du lat. quintus « cinquième », v. quint; suff. -il*. Au sens 1 l'angl. quintile est att. dep. ca 1610 ds NED. Bbg. Arveiller (R.). Doc. lexicogr. Mél. Wartburg (W. von) 1968 t. 2, p. 268.

Wiktionnaire

Nom commun

quintil \kɛ̃.til\ masculin

  1. (Versification) Strophe de cinq vers.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

QUINTIL (kuin-til, ti-l') adj.
  • 1 Terme d'astrologie. Quintil aspect, position de deux planètes éloignées l'une de l'autre de soixante-douze degrés, c'est-à-dire de la cinquième partie du zodiaque.
  • 2 S. m. Stance de cinq vers.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

QUINTIL, s. m. (Poésie françoise.) on nomme ainsi une stance composée de cinq vers. Dans le quintil, il doit y avoir nécessairement trois vers d’une même rime entrecoupées par la seconde rime. Le quintil françois a été inventé par Fontaine, contemporain de Du Bellay, qui vivoit sous Henri II. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « quintil »

Lat. quintilis, cinquième, de quintus (voy. QUINT).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin quintus (« cinquième »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « quintil »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
quintil kɛ̃til

Citations contenant le mot « quintil »

  • Donald Trump fait de la poésie sans le savoir. Un membre de Reddit a conçu un algorithme qui crée des poèmes à partir des tweets du président des États-Unis. Sur son site, vous pouvez générer aléatoirement des quintils, dont les vers riment. Numerama, Ce site compose des poèmes à partir des tweets de Trump (et ça rime)
  • On n’est pas obligé de découper des tranches de 10 %. Il est possible, par exemple, d’utiliser une tranche de 1 %, que l’on appelle centile. Ou une tranche de 20 %, nommée quintile (parce que 20 % = un cinquième). Ou bien encore une tranche de 25 %, un quartile (25 % = un quart), etc. Un autre découpage connu et souvent utilisé est la médiane (qui n’est autre que le cinquième décile) : on divise simplement la population en deux, une moitié se situe au-dessus, l’autre au-dessous. Tous ces découpages sont regroupés sous le nom savant de « fractiles », mot qui signifie seulement « n’importe quelle largeur de tranche ». Observatoire des inégalités, La mesure des inégalités : qu’est-ce qu’un « décile » ? À quoi ça sert ?

Traductions du mot « quintil »

Langue Traduction
Anglais quintil
Espagnol quintil
Italien quintil
Allemand quintil
Chinois 昆蒂尔
Arabe خماسي
Portugais quintil
Russe quintil
Japonais 五分位
Basque quintil
Corse quintile
Source : Google Translate API
Partager