La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « queue-de-carpe »

Queue-de-carpe

Variantes Singulier Pluriel
Féminin queue-de-carpe queues-de-carpe

Définitions de « queue-de-carpe »

Trésor de la Langue Française informatisé

QUEUE-DE-CARPE, subst. fém.

TECHNOL. Patte de scellement dont une extrémité est ouverte et fendue. (Dict. xxes.). [La langue] est faite d'images, de mots détournés d'un sens primitif et choisis pour un motif qu'il est souvent difficile d'expliquer. Voici quelques-uns de ces termes (...): œil-de-bœuf, gueule-de-loup, tête-de-mort, queue-de-carpe (Gourmont, Esthét. lang. fr., 1899, p. 56).
Prononc. et Orth.: [køḓkaʀp]. Plur. des queues-de-carpe. Étymol. et Hist. 1869 (Littré). Comp. de queue1*, de* et carpe*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

queue-de-carpe \kø.də.kaʁp\ féminin

  1. Crampon en fer plat, à l’extrémité fendue puis recourbée.
  2. (Plomberie) Buse évasée et aplatie, donnant un jet d’eau en éventail.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « queue-de-carpe »

 Composé de queue, de et carpe.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « queue-de-carpe »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
queue-de-carpe kœœdœkarp

Traductions du mot « queue-de-carpe »

Langue Traduction
Anglais carp tail
Espagnol cola de carpa
Italien coda di carpa
Allemand karpfenschwanz
Chinois 鲤鱼尾巴
Arabe ذيل الكارب
Portugais cauda de carpa
Russe хвост карпа
Japonais 鯉の尻尾
Basque karpa buztana
Corse cuda di carp
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot queue-de-carpe au Scrabble ?

Nombre de points du mot queue-de-carpe au scrabble : 26 points

Queue-de-carpe

Retour au sommaire ➦