La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quasi-totalité »

Quasi-totalité

[kasitɔtalite]
Ecouter

Définitions de « quasi-totalité »

Quasi-totalité - Nom commun

  • Presque l'ensemble, à très peu d'exception près.

    Deux chantiers ont permis de renouveler la quasi-totalité des traverses de l’évitement du Jardin des Martels ; la présence des deux quais latéraux nécessitant le démontage/remontage complet des deux voies.
    — François Saussède, « C.F.T. du Tarn : Des travaux de voie sous pression et un grand nettoyage »

Étymologie de « quasi-totalité »

Composé du préfixe quasi- et du mot totalité.

Usage du mot « quasi-totalité »

Évolution historique de l’usage du mot « quasi-totalité » depuis 1800

Citations contenant le mot « quasi-totalité »

  • U.S.A. : Toute-puissance qui possède les deux tiers des autos, la moitié des engins nucléaires, le quart de l'acier et la quasi-totalité des emmerdements du monde.
    Georges Elgozy — L'esprit des mots ou l'antidictionnaire
  • La crise économique consécutive à la pandémie de Covid-19 s’est confirmée, jeudi 30 juillet, dans les résultats semestriels de nombreuses grandes entreprises. Pour la quasi-totalité d’entre elles, les résultats financiers publiés ce jour sont dans le rouge.
    Le Monde.fr — Renault, Airbus, Total… les résultats économiques catastrophiques s’accumulent pendant la crise sanitaire
  • Hors contribution de Nature & Découvertes, le groupe précise que la perte de revenus durant la fermeture de la quasi-totalité du parc de magasins physiques entre le 15 mars et le 10 mai est d'environ 400 millions d'euros.
    Capital.fr — FNAC-DARTY : perte opérationnelle courante au premier semestre - Capital.fr

Traductions du mot « quasi-totalité »

Langue Traduction
Anglais almost all
Espagnol casi todos
Italien quasi tutto
Allemand fast alles
Chinois 大概全部
Arabe الكل تقريبا
Portugais quase tudo
Russe почти все
Japonais ほとんど全て
Basque ia guztia
Corse guasi tutti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.