La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quasi-frère »

Quasi-frère

[kasifrɛr]
Ecouter

Définitions de « quasi-frère »

Quasi-frère - Nom commun

  • Personne de sexe masculin considérée comme un frère en raison d'une proximité ou d'une expérience de vie partagée, bien qu'aucun lien biologique n'existe.

    […] des enfants de plusieurs lits, demi-frères ou sœurs, voire quasi-frères ou sœurs.
    — Patrick Festy, Le Mariage et la famille en mouvement

Étymologie de « quasi-frère »

Composé de frère et de quasi-.

Usage du mot « quasi-frère »

Évolution historique de l’usage du mot « quasi-frère » depuis 1800

Citations contenant le mot « quasi-frère »

  • Tisser une relation entre demi-frères ou « quasi-frères et sœurs » ne va pas forcément de soi.
    La Croix — Fratries recomposées, devenir une vraie famille

Traductions du mot « quasi-frère »

Langue Traduction
Anglais quasi-brother
Espagnol cuasi hermano
Italien quasi-fratello
Allemand quasi-bruder
Chinois 准兄弟
Arabe شبه شقيق
Portugais quase-irmão
Russe квази-брат
Japonais 準兄弟
Basque ia-anaia
Corse guasgi-fratellu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.