La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quart-de-finaliste »

Quart-de-finaliste

Définitions de « quart-de-finaliste »

Trésor de la Langue Française informatisé

Quart-de-finaliste , subst. masc. ou adj.,,[Concurrent ou équipe] qui s'est qualifié pour disputer un quart-de-finale`` (Petiot 1982). Les quarts-de-finalistes fédéraux [au rugby] se défendront (L'Auto,10 avr. 1932,ibid.).

Wiktionnaire

Nom commun - français

quart-de-finaliste \kaʁ.də.fi.na.list\ masculin et féminin identiques

  1. Compétiteur qualifié pour un quart de finale, participant à un quart de finale, dans des tournois par élimination.
    • Ils convoquèrent sur scène les quart-de-finalistes, pour annoncer le nom des deux finalistes. C'était une situation très désagréable, car on assistait en live à la réaction des perdants ; […]. — (S. C. Stephens, Thoughtless, tome 5 : Sauvage, traduit de l'anglais (USA) par Florence Moreau, éd. Hugo Roman, 2016)
  2. (Courant) Perdant d'un quart de finale, éliminé en quart de finale.

Adjectif - français

quart-de-finaliste \kaʁ.də.fi.na.list\ masculin et féminin identiques

  1. Qui est qualifié pour un quart de finale, qui participe ou a participé à un quart de finale, dans des tournois par élimination.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Courant) Qui a été éliminé en quart de finale.
    • Sa carrière était dense, quart de finaliste sur toutes les surfaces des tournois du Grand Chelem, demi–finaliste à Roland-Garros, finaliste de Wimbledon en 2007 à 22 ans, 7 tournois gagnés, mais lui manquait ce qu'elle recherchait de façon récurrente, son rêve : gagner un tournoi du Grand Chelem. — (Dominique Bonnot, N'oublie pas de gagner: Dans les coulisses du tennis féminin, éd. Stock, 2015, chap. 7)
    • La coupe reste les meilleurs exploits du club, finaliste de la Joillet-Rousseau en 1986, demi finaliste à trois reprises, quart de finaliste en 1982 de la coupe du District, après avoir éliminé trois équipes de Première Division. — (Collectif, Coulombiers: de 1900 à nos jours, Éditions Cheminements, 2003, page 119)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « quart-de-finaliste »

De quart de finale avec le suffixe -iste.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « quart-de-finaliste »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
quart-de-finaliste kartdœfɛ̃alist

Traductions du mot « quart-de-finaliste »

Langue Traduction
Anglais quarter-finalist
Espagnol cuartofinalista
Italien quarti di finale
Allemand viertelfinalspiel
Chinois 四分之一决赛选手
Arabe الدور ربع النهائي
Portugais quarto finalista
Russe четвертьфиналист
Japonais 準々決勝進出者
Basque final-laurdenetakoa
Corse quartu di finale
Source : Google Translate API

Quart-de-finaliste

Retour au sommaire ➦

Partager