Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quarante-trois »
Quarante-trois
Sommaire
- Définitions de « quarante-trois »
- Étymologie de « quarante-trois »
- Phonétique de « quarante-trois »
- Évolution historique de l’usage du mot « quarante-trois »
- Citations contenant le mot « quarante-trois »
- Images d'illustration du mot « quarante-trois »
- Traductions du mot « quarante-trois »
- Combien de points fait le mot quarante-trois au Scrabble ?
Définitions de « quarante-trois »
Wiktionnaire
Nom commun - français
quarante-trois \ka.ʁɑ̃t.tʁwa\ masculin et féminin identiques invariable
- (Au masculin) Nombre 43, entier naturel après quarante-deux.
-
(Par métonymie) Chose portant le numéro 43.
- Il habite au quarante-trois.
- (Sans article) (Par ellipse) Année qui se termine par 43, par exemple 1943.
Adjectif numéral - français
quarante-trois \ka.ʁɑ̃t.tʁwa\ pluriel
-
(Antéposé) Quarante-deux plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 43.
- Il a quarante-trois ans.
-
(Postposé) Quarante-troisième.
- Page quarante-trois.
Étymologie de « quarante-trois »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « quarante-trois »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| quarante-trois | karɑ̃tɛtrwa |
Évolution historique de l’usage du mot « quarante-trois »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « quarante-trois »
-
Dans un contexte, certes allégé, mais respectant le protocole sanitaire, toute la semaine du 20 au 24 juillet, ils étaient quarante-trois stagiaires, toutes catégories confondues, depuis les U7 jusqu'au U16.
www.leveil.fr — Succès du stage d’été des Sauveteurs brivois - Brives-Charensac (43700) -
Christian Bruss est resté quarante jours dans le coma et a été intubé durant quarante-trois jours. Il a perdu quarante-quatre kilos, passant de 127 à 83, et il a même rapetissé de deux centimètres. Il a eu une infection pulmonaire “staphylocoquée”, deux pneumothorax, une bronchite, ses reins ont arrêté de fonctionner, un moment il n’avait plus la force mentale de lutter… Il a vu de très près La Grande Faucheuse.
Basket Europe — L'histoire de Christian Bruss, ex-joueur de la Cro Lyon victime du Covid-19 et qui a perdu 44 kilos | Basket Europe -
« Eu égard aux incertitudes liées au Covid-19, nous fermerons La Grande Maison le 16 août jusqu’à un horizon actuellement indéterminé », fait savoir le propriétaire de l’établissement qui possède également quarante-trois vignobles dans le monde, dont quatre grands crus classés à Bordeaux. « Nous avons perdu et allons continuer à perdre longtemps notre clientèle étrangère et, au-delà, une bonne partie de notre clientèle française. Cela en raison des problèmes économiques que nous allons à coup sûr subir en fin 2020 et 2021. Bien sûr nous rouvrirons quand la situation économique sera plus claire. »
Le Monde.fr — A Bordeaux, fermeture surprise du restaurant étoilé La Grande Maison -
Météo France place à partir de ce jeudi 30 juillet six départements en vigilance orange et quarante-trois en vigilance jaune, en raison de la canicule attendue ces deux prochains jours. Cinq départements du Centre Val-de-Loire sont classés en vigilance jaune, dont le Loiret et le Loir-et-Cher.
France Bleu — Le Loiret placé en vigilance canicule jaune ce jeudi
Traductions du mot « quarante-trois »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | forty-three |
| Espagnol | cuarenta y tres |
| Italien | quarantatre |
| Allemand | dreiundvierzig |
| Chinois | 四十三 |
| Arabe | ثلاثة و اربعون |
| Portugais | quarenta e três |
| Russe | сорок три |
| Japonais | 43 |
| Basque | berrogeita hiru |
| Corse | quaranta trè |
Combien de points fait le mot quarante-trois au Scrabble ?
Nombre de points du mot quarante-trois au scrabble : 22 points