La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quadriporteur »

Quadriporteur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin quadriporteur quadriporteurs

Définitions de « quadriporteur »

Wiktionnaire

Nom commun - français

quadriporteur \kad.ʁi.pɔʁ.tœʁ\ masculin

  1. (Canada) Véhicule automoteur à quatre roues transportant une personne, mais parfois aussi deux personnes, généralement utilisé par ceux qui ne peuvent pas utiliser leurs jambes.
    • La Cour d’appel signale que, si un quadriporteur peut être utilisé sur les chemins publics, il n’est pas conçu pour cela. — (« Un quadriporteur n'est pas une automobile, tranche la Cour d’appel », CyberPresse.ca, 23 aout 2011)
    • Il a en charge les activités d’évaluation des besoins de la clientèle ainsi que le choix, l’attribution, le suivi de la réparation et de la maintenance des aides à la mobilité comme les fauteuils roulants, base de positionnement, triporteurs, quadriporteurs et ambulateurs. — (E. Dupitier, « Les cliniques du positionnement en France », dans Anthony Gélis et autres, Positionnement au fauteuil roulant, 2011)
    • 5000$ en 48 heures
      Toujours en quadriporteur pour se déplacer en raison de sa paralysie cérébrale, Régis Grenier s’était résolu à utiliser une marchette en raison d’un bris à son moyen de transport habituel.       — (Pierre-Paul Biron Un quadriporteur en cadeau: une communauté gaspésienne se mobilise pour l’un des siens, Le Journal de Québec, 27 janvier 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « quadriporteur »

Composé de quadri- et de porteur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « quadriporteur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
quadriporteur kadripɔrtœr

Citations contenant le mot « quadriporteur »

  • Pouvez vous me dire comment il se faire qu’on vende des petites autos a bateries pour les jeunes enfants et qu’il serait interdit de conduire un quadriporteur à 11 ans?
    Le Reflet du Lac — Les quadriporteurs seront dorénavant soumis à la loi - Le Reflet du Lac
  • Prenez un quadriporteur haut de gamme traditionnel et ajoutez-y un habitacle, un toit ouvrant, un siège avec ceinture de sécurité, des vitres, un essuie-glace pour le pare-brise, une radio, une caméra de recul et une chaufferette.
    TVA Nouvelles — Des quadriporteurs équipés comme des voitures | TVA Nouvelles
  • Se déplaçant sur le trottoir, le septuagénaire serait tombé de son quadriporteur, avant d’être percuté par le camion. Son décès a été confirmé dans les minutes qui ont suivi l’incident, a rapporté une porte-parole de la Sûreté du Québec.
    Le Journal de Montréal — Collision mortelle à East Angus: la victime en quadriporteur identifiée | JDM
  • Il faut respecter certaines règles quand on conduit un quadriporteur.
    Radio-Canada.ca — Quadriporteur : quelles sont les règles à suivre? | Radio-Canada.ca
  • SAINT-AMBROISE, Qc — Le conducteur d’un quadriporteur luttait pour sa vie jeudi soir après une collision avec une voiture à Saint-Ambroise, au Saguenay-Lac-Saint-Jean.
    L’actualité — Saint-Ambroise: le conducteur d'un quadriporteur lutte pour sa vie après un accident | L’actualité
  • Selon la sergente Marythé Bolduc, porte-parole de la SQ contacté par le Vingt55, le conducteur du quadriporteur a été blessé, cet après-midi, après qu’un véhicule ait heurté son véhicule d’aide à la mobilité réduite. Selon les informations obtenues sur place par le Vingt55 l’Accident est survenu alors que le conducteur s’était engagé légèrement hors de la traverse de piéton alors qu’il circulait sur la rue Saint-Jean.
    Vingt55 — Un accident impliquant un quadriporteur fait un blessé à Drummondville – Vingt55
  • […] Mise à jour : Un quadriporteur sur la charge possiblement en cause […]
    Courrier Frontenac — Incendie sur la rue Quirion : un quadriporteur sur la charge possiblement en cause - Courrier Frontenac
  • Le 25 juillet 2018, à Victoriaville, la dame a été arrêtée alors qu’elle circulait en quadriporteur. L’alcootest a révélé un taux d’alcoolémie de 155 mg d’alcool par 100 ml de sang, près de deux fois la limite légale.
    La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable — Ivre en quadriporteur, elle est condamnée à la prison - La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable

Traductions du mot « quadriporteur »

Langue Traduction
Anglais mobility scooter
Espagnol scooter
Italien scooter per la mobilità
Allemand mobilitätsroller
Chinois 代步车
Arabe سكوتر التنقل
Portugais scooter de mobilidade
Russe самокат
Japonais モビリティスクーター
Basque mugikortasun scooter
Corse scooter di mobilità
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot quadriporteur au Scrabble ?

Nombre de points du mot quadriporteur au scrabble : 25 points

Quadriporteur

Retour au sommaire ➦