La langue française

Quadrilobé

Définitions du mot « quadrilobé »

Trésor de la Langue Française informatisé

QUADRILOBÉ, -ÉE, adj.

A. − ARCHIT. Qui a la forme d'un quadrilobe. Vitrail quadrilobé (Havard 1890).
B. − BOT. Qui a quatre lobes. Ni le jasmin, ni le muguet, ni le lilas, ni la rose n'ont une odeur aussi forte et aussi exquise que les fleurs de cet arbuste auprès duquel je me suis baigné avant-hier. Corymbe de petites fleurs blanc rosé, quadrilobées autour d'une fine tubulure (Gide, Voy. Congo, 1927, p. 794).
Prononc. et Orth.: [kwadʀilɔbe], [ka-]. V. quadri-. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1783 bot. (Bulliard Bot., p. 234, table des termes lat. consacrés à l'ét. de la bot., avec renvoi à la p. 64 où n'est att. que le terme quadrilobe, v. ce mot); 1824 (Raymond). Dér. de quadrilobe*; suff. *; cf. angl. quadrilobate leaf (1819 ds NED). Bbg. Dub. Dér. 1962, p. 55.

Wiktionnaire

Adjectif

quadrilobé \kwad.ʁi.lɔ.be\

  1. (Botanique) Qui a quatre lobes.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

QUADRILOBÉ, ÉE. adj.
T. de Botanique. Qui a quatre lobes.

Littré (1872-1877)

QUADRILOBÉ (koua-dri-lo-bé, bée) adj.
  • Qui est partagé en quatre lobes.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « quadrilobé »

Mot dérivé de lobé avec le préfixe quadri-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Quadri…, et lobe.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « quadrilobé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
quadrilobé kadrilɔbe

Citations contenant le mot « quadrilobé »

  • Dans quelques jours, le joaillier Van Cleef & Arpels lance de nouvelles versions d'Alhambra, collection caractérisée par un motif en forme de fleur quadrilobée. Ces dernières variations sont proposées en nacre grise, diamant et or rose, d'une part, en onyx, diamants et or blanc, d'autre part. L'histoire d'Alhambra commence en 1968, avec juste un sautoir. « Créé par Van Cleef & Arpels cette année-là, dans une tradition d'excellence et de savoir-faire, le sautoir Alhambra a capturé l'air du temps et offert de nouvelles manières de porter un bijou au quotidien. En cinquante ans, il est devenu une référence qui a profondément influencé l'histoire de la joaillerie », explique Nicolas Bos, président du joaillier. Dans les années 1970, le sautoir Alhambra est parfaitement représentatif de l'air du temps. En rupture avec les pièces traditionnelles surchargées de pierres précieuses que proposent les joailliers, il contribue à révolutionner l'univers du bijou : il est simple, léger, tout en or et facile à porter. Et s'associe parfaitement avec les tenues fluides très flower power ou plus futuristes – on pense à Courrèges ou Paco Rabanne – de l'époque. Complètement en phase avec les femmes qui commencent à s'émanciper, il devient le bijou fétiche de Françoise Hardy, de Grace Kelly et de Romy Schneider. Le Point, Joaillerie : l'Alhambra de Van Cleef & Arpels, un trèfle devenu star - Le Point
  • « Je me suis rendu à l'exposition en novembre pour mon plaisir, raconte Bernard Gineste. J'ai été totalement surpris lorsque je suis tombé sur cette gouache de 1948, tirée de la série « le Prince charmant ». C'est sans aucun doute possible la tour de Guinette sur la tête de l'oiseau. Il s'agit d'un des seuls cas en Europe de donjon quadrilobé, avec une crevasse qui l'éventre et un écrin arboré. » leparisien.fr, Magritte a-t-il été inspiré par la tour de Guinette ? - Le Parisien

Traductions du mot « quadrilobé »

Langue Traduction
Anglais quadrilobate
Espagnol cuadrilobato
Italien quadrilobato
Allemand viereck
Chinois 四叶形
Arabe رباعي الفصوص
Portugais quadrilobato
Russe четырехлопастный
Japonais 四葉
Basque koadrilobatua
Corse quadrilobatu
Source : Google Translate API

Quadrilobé

Retour au sommaire ➦

Partager