Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quadragésimal »
Quadragésimal
[kadraʒesɛ̃al]
Définitions de « quadragésimal »
Quadragésimal - Adjectif
-
Relatif à la période de quarante jours du carême.
La période quadragésimale, empreinte de pénitence et de réflexion, marque traditionnellement pour les croyants le compte à rebours avant les célébrations de Pâques.
— (Citation fictive) -
Concernant le nombre quarante ou sa base.
Dans son analyse quadragésimale, le journaliste a méticuleusement examiné les tendances économiques des quarante dernières années.
— (Citation fictive)
Étymologie de « quadragésimal »
Du latin quadragesimalis, dérivé de quadragesima. Le terme original quadragesimus signifie « quarantième », auquel est ajouté le suffixe -al.Usage du mot « quadragésimal »
Évolution historique de l’usage du mot « quadragésimal » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « quadragésimal » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « quadragésimal »
-
Les métanies, quant à elles, permettent de faire participer le corps à la prière, en le restaurant dans sa vraie fonction en tant que « temple de l’Esprit ». « L’homme tout entier, dans sa chute, s’est détourné de Dieu, l’homme tout entier devra être restauré ; c’est tout l’homme qui doit revenir à Dieu. (…) Pour cette raison, tout l’homme — corps et âme — se repent. Le corps participe à la prière de l’âme, de même que l’âme prie par et dans le corps. Les prosternements, signes psychosomatiques du repentir et de l’humilité, de l’adoration et de l’obéissance, sont donc le rite quadragésimal par excellence », précise père Alexandre Schemann.
Aleteia — Carême : une belle prière venue d’Orient à réciter tous les jours -
Si le Pape, dans un esprit de tolérance, a relevé les catholiques de l'obligation du jeûne quadragésimal, il n'a pas profité, malgré ses quatre-vingt-deux ans, de la faveur accordée aux fidèles.
Le Figaro.fr — La semaine sainte de Léon XIII en 1892 -
« Depuis plus de cinquante ans, l’Église au Brésil réalise, pendant la période quadragésimale, la Campagne de fraternité,...
La Croix — Carême 2020 - Le pape François appelle à “mettre le mystère pascal au centre de sa vie” -
Éclipsé par la liturgie quadragésimale en ce 7 mars, jour de sa fête, saint Thomas d'Aquin n'a pas manqué pourtant d'envelopper de sa bienveillance notre cher séminaire d'Écône.
FSSPX.Actualités / FSSPX.News — Tonsures et premiers ordres mineurs au séminaire d’Ecône - FSSPX.Actualités / FSSPX.News
Traductions du mot « quadragésimal »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | quadragesimal |
| Espagnol | cuadragesimal |
| Italien | quadragesimal |
| Allemand | quadragesimal |
| Chinois | 四边形 |
| Arabe | رباعي عشري |
| Portugais | quadragesimal |
| Russe | сорокадневный |
| Japonais | 四分の一 |
| Basque | quadragesimal |
| Corse | quadragesimale |