La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pyrrhique »

Pyrrhique

[pirik]
Ecouter

Définitions de « pyrrhique »

Pyrrhique - Adjectif

  • Relatif à Pyrrhus, son royaume, sa danse ou au pied métrique associé.

    Il est précédé, soit d’une élision, soit d’un mot pyrrhique avec liaison C(onsonne)-V(oyelle).
    — Jean Soubiran, De Virgile à Claudien : prosodie et métrique

Pyrrhique - Nom commun

  • Danse de combat attribuée à Pyrrhus, fils d'Achille, caractérisée par des mouvements imitant l'acte guerrier.

    Lorsque l’aulète Timothée de Milet exécutait devant lui le nome orthien, Alexandre ne pouvait se retenir de saisir ses armes et de danser la pyrrhique.
    — Annie Bélis, Les mouvements des musiciens dans l'Antiquité
  • Pied métrique de l'ancienne poésie composé de deux syllabes brèves.

    […] car le pyrrhique est normalement précédé d'un monosyllabe long (cf. ex. virgiliens) : une fin de mot au temps fort V ne se rencontre que 13 fois dans toute l’Enéide, dont 7 au livre X, moins achevé que les autres.
    — Jean Soubiran, De Virgile à Claudien : prosodie et métrique

Étymologie de « pyrrhique »

Du latin pyrrhichus, pyrrhicha et pyrrhicius, venant du grec ancien Πυῤῥίχη, Pyrrhíkhē, une danse aux flambeaux dérivée de πῦρ, pyr, signifiant « feu ». Il est également suggéré que le mot pourrait être attribué à Pyrrhus, le fils d'Achille, ou à un autre personnage mythologique du même nom.

Usage du mot « pyrrhique »

Évolution historique de l’usage du mot « pyrrhique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pyrrhique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « pyrrhique »

  • La musique n’était pas seulement en lien avec la politique, la Grèce antique accueillait nombre de concours musicaux, de concours sportifs rythmés par de la musique. Le théâtre à l’époque antique constituait un spectacle total puisqu’il mêlait mise en scène, musique et danse. On l’apprenait à l’école et la formation militaire s’accompagnait obligatoirement d’une formation musicale parce qu’il fallait pouvoir montrer autant de talent sur les champs de bataille que dans les banquets ! C’est à Athènes que se déroulait les pyrrhiques, une danse en arme en l’honneur de la déesse Athéna.
    Le Suricate Magazine — Exposition Musiques! Echos de l'Antiquité au Musée du Louvre-Lens jusqu'au 15 janvier 2018 • Le Suricate Magazine

Traductions du mot « pyrrhique »

Langue Traduction
Anglais pyrrhic
Espagnol pírrico
Italien pirrico
Allemand pyrrhose
Chinois 脓性的
Arabe سلاحية
Portugais pirrico
Russe пирриха
Japonais 粘液性
Basque ezerezean geratzen
Corse pirofici
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.