Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « putanesque »
Putanesque
[pytanɛsk]
Définitions de « putanesque »
Putanesque - Adjectif
-
Relatif ou appartenant à une conduite, un langage ou un style vulgaire, provocateur ou grossier.
Passe outre gentiment ; ne va pas répondre avec une arrogance putanesque ; tais-toi plutôt.
— Pierre l’Arétin, Dialogues
Étymologie de « putanesque »
De l'italien puttanesco.Usage du mot « putanesque »
Évolution historique de l’usage du mot « putanesque » depuis 1800
Synonymes de « putanesque »
Citations contenant le mot « putanesque »
-
L'éclairage rougeâtre des lampadaires donnait à la scène une connotation putanesque que les passants ne pouvaient ignorer.
Pierre Fontenel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans cette rue sombre et sordide, l'atmosphère putanesque régnait en maître, dévoilant le côté caché de la ville.
Charles Deveraux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Ses vêtements évoquaient un style putanesque, faisant tourner les têtes et susurrer les commères du quartier.
Mathilde Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « putanesque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | whore |
| Espagnol | puta |
| Italien | puttana |
| Allemand | hure |
| Chinois | 妓女 |
| Arabe | عاهرة |
| Portugais | prostituta |
| Russe | шлюха |
| Japonais | 売春婦 |
| Basque | puta |
| Corse | puta |