Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pure laine »
Pure laine
Sommaire
- Définitions de « pure laine »
- Phonétique de « pure laine »
- Fréquence d'apparition du mot « pure laine » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « pure laine »
- Citations contenant le mot « pure laine »
- Images d'illustration du mot « pure laine »
- Traductions du mot « pure laine »
- Combien de points fait le mot pure laine au Scrabble ?
Définitions de « pure laine »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
pure laine \pyʁ lɛn\ (Généralement invariable) féminin (pluriel à préciser)
-
(Québec) Québécois ou Canadiens français dont les ancêtres remontent aux colons français d’avant la Conquête (1760), par opposition aux immigrants ultérieurs.
- Grecs de la deuxième heure, ils ont grandi dans les ruelles et s’y sont crêpé le chignon sans aucune distinction ethnique avec les pure laine, les anglos, les juifs et les autres. — (Le Devoir, 4 octobre 2002)
- J’arrive justement de chez Sears, du magasin des Galeries d’Anjou, dans l’est de Montréal. Vous savez, l’Est, ce dernier refuge des « pures laines » francophones sur l’île de Montréal. — (Le Devoir, 22 décembre 2012)
Locution adjectivale - français
pure laine \pyʁ lɛn\
-
(Québec) Se dit des Québécois ou des Canadiens français dont les ancêtres remontent aux colons français d’avant la Conquête (1760), par opposition aux immigrants ultérieurs.
- Le chef péquiste a aussi réagi au point de vue exprimé en 1995 par Stephen Harper, alors député réformiste. Seuls les Québécois « pure laine » formaient un peuple et, à ce titre, eux seuls pourraient se séparer, ce qui conduirait à la partition du Québec, avait-il dit. — (Le Devoir, 8 mars 2007)
- Il est bien plus facile d’enchevêtrer l’identité de la CAQ dans la fibre nationale du pure laine tissé serré qui rêve au retour des années glorieuses des coupes Stanley à Montréal et de la bonne vieille rivalité Canadien-Nordiques, que de rappeler aux électeurs que notre langue, il faut la maîtriser, notre culture, l’approfondir. — (Emmanuelle Latraverse, Plus facile de parler hockey, Le Journal de Québec, 23 novembre 2021)
-
(France) Vrai ; entier ; authentique.
- En mars, il contraignit le chancelier autrichien à céder sa place à un nazi pure laine, Seyss-Inquart. — (Jean Anglade, Un cœur étranger, Presses de la Cité, 2010, chapitre 7)
- C'est José, un Marseillais pure laine, plein de chaleur, d'une quarantaine d'années, qui nous a accompagné pendant notre séjour. — (Henri-Paul Labonté, Une histoire d'engagement social, Éditions Publibook, 2011, page 88)
- Entre communistes et pacifistes "pure laine", le malentendu subsistait. De ce point de vue, le pacifisme est demeuré un lieu privilégié pour observer la dérive du système stalinien, […]. — (Jean-Pierre Biondi, La mêlée des pacifistes: 1914-1945, Maisonneuve et Larose, 2000, page 103)
Phonétique du mot « pure laine »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| pure laine | pyr lɛn |
Fréquence d'apparition du mot « pure laine » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « pure laine »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « pure laine »
-
Le pull irlandais fait main est un cadeau parfait pour les amateurs de produits authentiques et artisanaux. De plus, ces pulls en laine ont une excellente réputation, notamment grâce à la qualité de leur lainage (100 % pure laine vierge), et à la finesse de leur maillage. À noter que ces pulls sont naturels, ils conservent donc leur forte odeur de laine de mouton, même après de nombreux lavages. Ils seront parfaits pour être au chaud, pendant la période hivernale.
Que ramener en cadeau souvenir d'Irlande ? | lepetitjournal.com -
En effet, la petite protagoniste de la rue Bloomfield se mêle ainsi à la communauté grecque, qui formait à l’époque la majorité de la population du quartier, avec l’innocence d’une gamine, se sentant comme si elle était l’une des leurs. Elle ne perçoit pas la différence socioculturelle entre elle et ses amis… jusqu’à ce qu’elle commence l’école, où elle prend conscience de sa position minoritaire en tant que Québécoise pure laine dans ce quartier. En parallèle, on assiste également à la transposition de ce sentiment de mise à l’écart au sein de sa propre famille, qui lui cache la maladie de sa mère, et quoi d’autre encore?
Bible urbaine — Dites-moi dans quel quartier de Montréal vous habitez, je vous dirai quoi lire! [Partie 3] – Bible urbaine -
« Il était extrêmement important pour nous de ne sélectionner que des matériaux d’une très grande qualité. Nous avons analysé plusieurs tissus et laines, et avons finalement choisi les fibres naturelles provenant des laines de mérinos, d’alpaga et de pure laine vierge, dont la réputation n’est plus à faire. Confort, durabilité, douceur et légèreté étaient au sommet de nos priorités », souligne Mme Sasseville précisant que les avantages étaient donc nombreux en faveur de l’utilisation des fibres naturelles qui réagissent à la température du corps et permettent d’évacuer l’humidité.
La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable — Un couple de Saint-Ferdinand se lance dans la fabrication de vêtements haut de gamme - La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable -
Atelier tricot parent-enfantRéalisation en duo d’un bonnet ou tour de cou en pure laine naturelle, teintée artisanalement par Maxime Perrin. À partir de 8 ans. Sur réservation. Vendredi à 14 h 30 (durée deux heures), Ateliers de la Seigneurie, 20 €/duo.03 88 08 65 24
Loisirs. Les sorties du week-end sur le secteur d'Obernai
Traductions du mot « pure laine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pure wool |
| Espagnol | lana pura |
| Italien | pura lana |
| Allemand | reine wolle |
| Chinois | 纯羊毛 |
| Arabe | صوف نقي |
| Portugais | lã pura |
| Russe | чистая шерсть |
| Japonais | ピュアウール |
| Basque | artile hutsa |
| Corse | lana pura |
Combien de points fait le mot pure laine au Scrabble ?
Nombre de points du mot pure laine au scrabble : 11 points