Punaisie : définition de punaisie


Punaisie : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

Punaisie, subst. fém.,vieilli. a) Mauvaise odeur. Horrible punaisie. Ça puait! sûrement, il y avait de l'homme par là, l'homme étant de tous les êtres animés celui dont les excréments dégagent l'odeur la plus intolérable (...). Quelle punaisie! uhu! cette puanteur (Maran, Batouala, 1921, p. 133).b) Méd. Affection dont souffre un homme punais, une femme punaise. Synon. ozène. [pynezi], [-ε-]. Att. ds Ac. dep. 1762. 1resattest. xiiies. « odeur fétide » (Prem. liv. Salemons, ms. Berne 590, f o209a ds Gdf.), 1360-70 « mauvaise haleine » (Baudouin de Sebourc, XII, 116 ds T.-L.); de punais, suff. -ie*.

Punaisie : définition du Wiktionnaire

Nom commun

punaisie féminin (pluriel à préciser)

  1. Maladie du punais.

Nom commun

punaisie \Prononciation ?\ féminin

  1. Puanteur.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Punaisie : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PUNAISIE. n. f.
Maladie du punais.

Punaisie : définition du Littré (1872-1877)

PUNAISIE (pu-nè-zie) s. f.
  • Mauvaise odeur.

    Particulièrement. Maladie du punais, l'ozène.

HISTORIQUE

XIIIe s. Quant il [un Bédouin] ouvroit son sac [où il y avait de la viande faisandée], nous nous bouchions, que nous ne pouions durer pour la puneisie qui issoit du sac, Joinville, 265.

XVe s. Le roi se delogea de Rosebecque par la punaisie des morts, Froissart, II, II, 200.

XVIe s. Punaisie ou ozaena, n'est autre chose qu'un ulcere profond et puant qui est au dedans du nez, Paré, XI, 15.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « punaisie »

Étymologie de punaisie - Wiktionnaire

De punais (« puant ») avec le suffixe -ie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de punaisie - Wiktionnaire

De punais avec le suffixe -ie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « punaisie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
punaisie pynɛsi play_arrow

Images d'illustration du mot « punaisie »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « punaisie »

Langue Traduction
Corse punizioni
Basque zigorra
Japonais
Russe наказание
Portugais punição
Arabe عقاب
Chinois 惩罚
Allemand bestrafung
Italien punizione
Espagnol castigo
Anglais punishment
Source : Google Translate API


mots du mois

Mots similaires