La langue française

Psalmique

Sommaire

  • Définitions du mot psalmique
  • Étymologie de « psalmique »
  • Phonétique de « psalmique »
  • Citations contenant le mot « psalmique »
  • Traductions du mot « psalmique »

Définitions du mot « psalmique »

Trésor de la Langue Française informatisé

Psalmique, adj. relig.Relatif aux psaumes. Phrase, style psalmique. C'est par une cantilène non accompagnée, semblable à deux versets psalmiques, qu'il demande grâce (Pelléas, acte V) (Emmanuel, Pelléas,1929, p. 204). [psalmik]. 1resattest. 1824 (Le Nouvel Anti-Lucrèce, oratoire psalmique, Paris de l'impr. d'Eberhart, in -8ods Fonds Barbier), 1869 (Littré); dér. sav. de psaume, suff. -ique*. Cf. le gr. eccl. tardif ψ α λ μ ι κ ο ́ ς « relatif aux psaumes » (ives. ds Bailly), dér. de ψ α λ μ ο ́ ς, v. psaume, et le lat. médiév. psalmicus « en forme de psaume » ixes. ds Latham.

Wiktionnaire

Adjectif

psalmique \psal.mik\

  1. Qui appartient aux psaumes.
    • Une phrase psalmique.
    • Le style psalmique.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PSALMIQUE (psal-mi-k') adj.
  • Qui appartient aux psaumes. Une phrase psalmique. Le style psalmique.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « psalmique »

Lat. psalmus, psaume.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du bas latin psalmicus « en forme de psaume, relatif aux psaumes »,du grec religieux tardif ψαλμικός « relatif aux psaumes », dérivé de ψαλμός « psaume ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « psalmique »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
psalmique psalmik

Citations contenant le mot « psalmique »

  • Matthieu, lui, s’il a bien utilisé aussi la typologie psalmique, ne s’est pas limité à elle et a eu recours à trois autres sortes de typologies : prophétique (en particulier jérémienne), mosaïque et royale. Enfin, « la lecture typologique de Luc cherche avant tout à montrer que Jésus appartient à la lignée prophétique, par ses actions et par sa mort violente, et beaucoup moins à laisser entendre que Jésus est supérieur aux prophètes qui l’ont précédé. Autrement dit, la typologie lucanienne est avant tout basée sur les synkriseis et pratiquement pas sur la relation préparation/accomplissement, encore moins sur le couple ombre /réalité ». La Croix, BIBLE : De l’Ancien Testament aux parole de Jésus
  • Refrain psalmique : (Ps 145, 5a) Église catholique en France, Textes de la messe du jour
  • I. R.-C. : Oui. Il écrivait déjà de la poésie dans son enfance, et il est devenu un virtuose de la poésie. Au fil de son travail et de sa vie, son écriture s’est purifiée, simplifiée, pour en arriver à une écriture psalmique très simple, dans laquelle il parle à Dieu en familier. La société des amis de Patrice de la Tour du Pin, que je préside, vient de rééditer les Psaumes de tous mes temps, un recueil de 90 psaumes qu’il a écrits tout au long de son existence et qu’il a lui-même composé en recueil en 1974, peu de temps avant sa mort. Il y propose le cheminement de sa prière. Croire, Patrice de la Tour du Pin : qui était-il ?
  • Ce recueil de poésie « psalmique » fut élaboré et publié par La Tour du Pin en 1974, au moment où il relisait et reprenait toute son œuvre, dans « un travail pharaonique, quelques mois... , À Bayonne, un internat diocésain pour discerner le projet de Dieu dans sa vie - Enseignement - Famille - éducation - famillechretienne.fr
  • Citons Peguy en son style "psalmique" et "catéchétique" : Éloge de la transmission, Une bibliothèque idéale — Éloge de la transmission

Traductions du mot « psalmique »

Langue Traduction
Anglais psalmic
Espagnol salmálico
Italien psalmic
Allemand psalmic
Chinois 诗篇
Arabe مزمور
Portugais salmico
Russe psalmic
Japonais 詩篇
Basque psalmic
Corse psalmico
Source : Google Translate API
Partager