La langue française

Prophétiquement

Définitions du mot « prophétiquement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Prophétiquement, adv.En prophète, à la manière d'un prophète. L'électricité était apparue, aux gens avertis, comme la source d'énergie rêvée (...). Jules Verne, en 1870, en avait prophétiquement fait célébrer l'éloge par son capitaine Nemo (P. Rousseau,Hist. transp., 1961, p.477). [pʀ ɔfetikmɑ ̃]. Ac. 1694, 1718: -phe-; dep. 1740: -phé-. 1reattest. xves. [ms.] (De vita Christi, ms. B.N., fr. 181, fo19 rods Gdf. Compl.); de prophétique, suff. -ment2*.

Wiktionnaire

Adverbe

prophétiquement \pʁɔ.fe.tik.mɑ̃\ invariable

  1. En prophète, comme un prophète.
    • Il a prophétiquement parlé.
    • Peut-être vit-il des ombres sanglantes flotter prophétiquement entre les tentes de Richmond et de Richard III, et peut-être le lendemain entendit-il le terrible roi galoper à pied sur le champ de bataille en hurlant, promettant son royaume pour un cheval... — (Antal Szerb, La légende de Pendragon, 1934, page 16, ALINEA, traduction par Charles Zaremba et Natalia Zaremba-Huszvai)
    • Ils annoncent prophétiquement le développement pacifique des la conscience, l’enrichissement spirituel de la personne humaine, l’accomplissement de la justice à l’intérieur de l’homme et au sein des sociétés. — (Paul Nizan, Les chiens de garde, page 62, 1932)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PROPHÉTIQUEMENT. adv.
D'une façon prophétique, en prophète. Il a parlé prophétiquement.

Littré (1872-1877)

PROPHÉTIQUEMENT (pro-fé-ti-ke-man) adv.
  • En prophète. Il a prophétiquement parlé.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « prophétiquement »

Dérivé de prophétique, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Prophétique, et le suffixe ment.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « prophétiquement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
prophétiquement prɔfetikœmɑ̃

Citations contenant le mot « prophétiquement »

  • Le pasteur David Elijah de l’église « Glorious Mounts of Possibility Church » a déclaré en plein culte dans son église qu’il pourrait détruire prophétiquement le coronavirus. L-FRII, Un pasteur nigérian veut se rendre en Chine pour ‘détruire prophétiquement le coronavirus’ - L-FRII
  • Quatre listes en 2014, quatre listes en 2020, et autant de divisions au sein du Conseil municipal saint-paulois sortant. Jean-Pierre Pénicaut, maire pendant vingt ans, n’avait-il pas prophétiquement annoncé, en 2014, qu’après soixante-dix ans de stabilité et de vote à gauche, Saint-Paul-lès-Dax allait basculer dans la zizanie ? La troisième ville des Landes s’est-elle seulement remise du psychodrame des élections précédentes ? C’est en tout cas sur des bases assez similaires que quatre listes se présentent face aux électeurs. Et il faudrait pouvoir lire dans le marc de café chez Le Bonifieur pour savoir qui sortira vainqueur de ce combat. SudOuest.fr, Saint-Paul-lès-Dax (40) : une équation à quatre, avec quelques inconnues
  • Ses œuvres pour “Plasticology” ont été fabriquées à partir de plastiques qu’Eko Nugroho a achetés à des collecteurs de déchets de son quartier. L’une d’elle, tragi-comique et intitulée prophétiquement Future Fungus #1 (“Moisissure du futur no 1”), représente un homme dont la partie supérieure du corps est envahie par une excroissance d’ordures multicolores. Courrier international, L’artiste indonésien Eko Nugroho présente ses étranges créatures-déchets
  • Depuis quelques jours en effet, un compte à rebours annonçait un événement à venir le 13 octobre à 20h. Un événement prophétiquement nommé « The End ». À l’heure dite, une météorite est venue s’écraser sur la carte du jeu, la réduisant en poussière. Le jeu n’est plus accessible aux joueurs, qui se voient renvoyés vers l’écran d’accueil. la Réclame, Fortnite est en panne depuis hier soir : le coup de maître d'Epic Games [MàJ]

Traductions du mot « prophétiquement »

Langue Traduction
Anglais prophetically
Espagnol proféticamente
Italien profeticamente
Allemand prophetisch
Chinois 预言地
Arabe نبويا
Portugais profeticamente
Russe пророчески
Japonais 予言的に
Basque prophetically
Corse profeticamente
Source : Google Translate API

Prophétiquement

Retour au sommaire ➦

Partager