La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prince-électeur »

Prince-électeur

[]
Ecouter

Définitions de « prince-électeur »

Prince-électeur - Nom commun

  • Titre accordé à certains princes du Saint-Empire romain germanique, leur conférant le droit de participer à l'élection de l'empereur.

    Les philippistes déterminèrent le prince électeur Auguste à donner la sanction légale à un recueil des écrits de Mélanchthon , et , comme il régnait en qualité de tuteur sur Weimar-Iéna, à chasser du pays les zélateurs luthériens Wigand et Hesshus (1573).
    — Johann Adam Möhler, Histoire de l’Église

Étymologie de « prince-électeur »

Composé des mots français prince et électeur.

Usage du mot « prince-électeur »

Évolution historique de l’usage du mot « prince-électeur » depuis 1800

Citations contenant le mot « prince-électeur »

  • Une caméra de surveillance avait continué de fonctionner et filmé deux hommes. Les voleurs étaient entrés par une petite ouverture d'une fenêtre du musée puis s'étaient introduits dans la chambre forte d'Auguste le Fort, prince-électeur de Saxe et roi de Pologne au XVIIIe siècle.
    BFMTV — Vol au musée de Dresde: l'essentiel du butin récupéré trois ans plus tard
  • Ludwig est le fils aîné du ténor attaché à la cour du prince-électeur de Cologne, un musicien raté, alcoolique et criblé de dettes. À sept ans, Ludwig joue bien au piano, trop bien même. Autoritaire et brutal, son père tente de tirer profit de son phénomène de fils en le proposant comme attraction de salon. Hélas, non seulement le fiston est noué par le trac, mais il insiste pour jouer sa propre musique. Il y a tant de notes qui se pressent en lui.
    Benzine Magazine — "Ludwig et Beethoven" ou la naissance contrariée d’un génie - Benzine Magazine

Traductions du mot « prince-électeur »

Langue Traduction
Anglais prince-elector
Espagnol príncipe elector
Italien principe elettore
Allemand kurfürst
Chinois 王子选举人
Arabe الأمير الناخب
Portugais príncipe-eleitor
Russe курфюрста
Japonais 王子選挙人
Basque printze-hauteslea
Corse principe-elettore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.