La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prêtable »

Prêtable

[prɛtabl]
Ecouter

Définitions de « prêtable »

Prêtable - Adjectif

  • Susceptible d'être prêté.

    En 1907, le succès des envois de Lucien Jonas au Salon des artistes français, où tous sont achetés immédiatement, le dépouille d’œuvre majeure prêtable au salon valenciennois.
    — Nicolas Buchaniec, Salons de province: les expositions artistiques dans le nord de la France
  • (Désuet) Capable de s'étendre facilement, extensible.

    L’état du col de la matrice n’est pas le même à toutes les femmes. Il y en a qui, dès les premières douleurs, l’ont émincé, effacé, mou, prêtable, ne faisant plus qu’une même continuité avec le corps & le fond de ce viscère ; [...].
    — François-Ange Deleurye, Traité des accouchemens

Étymologie de « prêtable »

Du français prêter avec le suffixe -able (XVIIIe siècle).

Usage du mot « prêtable »

Évolution historique de l’usage du mot « prêtable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « prêtable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « prêtable »

  • Les vétérinaires ont donné aux hôpitaux "tous ce qui était prêtable": des aspirateurs et des pousses seringues, "indispensables" pour ouvrir un lit en réanimation. Ils ont envoyé également, outre des blouses et des masques, des moniteurs qui servent à surveiller le taux d'oxygène et la pression artérielle d'un patient.
    Challenges — DIRECT- déconfinement ne se fera pas en une fois pour tous - Challenges

Traductions du mot « prêtable »

Langue Traduction
Anglais loanable
Espagnol prestable
Italien mutuabili
Allemand leihbar
Chinois 可贷的
Arabe قابل للإقراض
Portugais emprestável
Russe даваемый взаймы
Japonais ローン可能
Basque maileguz eman daitezkeen
Corse prestitu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.