Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre ses mesures »
Prendre ses mesures
Sommaire
- Définitions de « prendre ses mesures »
- Phonétique de « prendre ses mesures »
- Fréquence d'apparition du mot « prendre ses mesures » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « prendre ses mesures »
- Citations contenant le mot « prendre ses mesures »
- Images d'illustration du mot « prendre ses mesures »
- Traductions du mot « prendre ses mesures »
- Combien de points fait le mot prendre ses mesures au Scrabble ?
Définitions de « prendre ses mesures »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
prendre ses mesures \Prononciation ?\ intransitif — (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)
-
Employer des moyens pour faire réussir une chose.
- Cet homme a réussi dans son dessein, il avait bien pris ses mesures.
Phonétique du mot « prendre ses mesures »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| prendre ses mesures | prɑ̃drœ se mœzyr |
Fréquence d'apparition du mot « prendre ses mesures » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « prendre ses mesures »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « prendre ses mesures »
-
La jeunesse d'aujourd'hui se déshabille de ses complexes. C'est parfait. Il faut être nu pour prendre ses mesures avec justesse.
Roger Fournier — Journal d'un jeune marié
Traductions du mot « prendre ses mesures »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | take your measurements |
| Espagnol | toma tus medidas |
| Italien | prendi le tue misure |
| Allemand | nimm deine maße |
| Chinois | 进行测量 |
| Arabe | خذ قياساتك |
| Portugais | tire suas medidas |
| Russe | снять мерки |
| Japonais | 測定してください |
| Basque | hartu zure neurriak |
| Corse | pigliate e vostre misure |
Combien de points fait le mot prendre ses mesures au Scrabble ?
Nombre de points du mot prendre ses mesures au scrabble : 22 points