Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « préfacer »
Préfacer
[prefase]
Définitions de « préfacer »
Préfacer - Verbe
- Préfacer — définition française (sens 1, verbe)
- Rédiger l'introduction d'une œuvre écrite, généralement pour en présenter l'auteur ou le sujet.
Étymologie de « préfacer »
Du mot préface.Usage du mot « préfacer »
Évolution historique de l’usage du mot « préfacer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « préfacer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « préfacer »
-
C'est ce qu'ont annoncé les deux clubs de Serie A jeudi soir en réaction à la 'Une' polémique du journal italien présentant Romelu Lukaku et Chris Smalling avec la mention 'Black Friday' pour préfacer le duel entre l'Inter et l'AS Rome au programme vendredi.
DH Les Sports + — Suite à la polémique, la Roma et l'AC Milan banissent le 'Corriere dello Sport' jusque la fin de l'année - DH Les Sports+ -
Chaque semaine, Luca Napoleone est à l’honneur… C’est le hasard du calendrier, mais l’ancien joueur de Mouscron ne cesse de défier ses anciennes couleurs. Il y a encore quelques mois, il portait le maillot du RWDM. Aujourd’hui à l’Olympic, il est donc l’interlocuteur idéal pour préfacer la rencontre de ce samedi.
DH Les Sports + — Luca Napoleone avant de retrouver le RWDM: "Je préfère retenir le positif" - DH Les Sports+ -
À l’occasion de l’animation d’un atelier culinaire auprès de patients atteints d’affections pulmonaires, le Chef restaurateur gastronomique, Jean-Paul Jeunet, a gentiment accepté de préfacer le livre et d’offrir deux recettes exclusives.
macommune.info — Franche-Comté : un livre de « Recettes santé gourmandes et légères » • macommune.info -
De son côté, Laszlo Bölöni est également conscient que la rencontre sera chaude. Il s'était exprimé en ces termes pour préfacer le fameux duel : "Bien sûr, les supporters vont créer une certaine atmosphère. C’est toujours le cas à Sclessin. Nous sommes deux clubs avec une grosse motivation et des supporters fanatiques".
Walfoot.be — Standard - Antwerp : Sold-out - Tout le foot | Walfoot.be -
Doyenne des Red Panthers, Emilie Sinia (34 ans) est une interlocutrice de choix pour préfacer ce double Chine-Belgique (ces vendredi et samedi, 10 heures belges), déterminant pour la qualification olympique.
Le Soir Plus — Emilie Sinia, joueuse des Red Panthers: «Le match de la décennie? Ce n’est pas faux…» - Le Soir Plus -
«Vous n’avez pas vu l’arbitre ? Parce que j’ai son enveloppe !» Devant quelques membres médusés de la presse, Bertrand Crasson a donné dans le politiquement incorrect pour préfacer mieux que quiconque ce match totalement déséquilibré entre un club structurellement amateur et son hôte au budget 70 fois supérieur.
Le Quotidien — [Europa League] En Espagne, le F91 est «débil» | Le Quotidien -
En poste depuis près d’un an à Châtelet, l’entraîneur de l’équipe de Division 1 Amateurs continue de suivre assidûment la Pro League et a accepté de préfacer le match au sommet de ce dimanche.
DH Les Sports + — Alexandre Czerniatynski: “Il y aura énormément de pression sur Anderlecht dans le Clasico” - DH Les Sports+ -
Pierre Rabhi a publié une trentaine d’ouvrages dont les ventes cumulées s’élèvent à 1,16 million d’exemplaires. Ami de Nicolas Hulot, de Marion Cotillard, il reçoit chaque année plus de 600 invitations à donner des conférences et est sans cesse sollicité pour préfacer des ouvrages et invité à des soirées caritatives.
France Culture — Le paysan-prophète - Ép. 5/5 - Pierre Rabhi, l’homme colibri
Traductions du mot « préfacer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | preface |
| Espagnol | prefacio |
| Italien | prefazione |
| Allemand | vorwort |
| Chinois | 前言 |
| Arabe | مقدمة |
| Portugais | prefácio |
| Russe | предисловие |
| Japonais | 序文 |
| Basque | hitzaurrean |
| Corse | prefaci |