La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prêcher dans le désert »

Prêcher dans le désert

Définitions de « prêcher dans le désert »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

prêcher dans le désert \pʁe.ʃe dɑ̃ lə de.zɛʁ\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de prêcher)

  1. (Figuré) Parler en public hors des tribunes officielles.
    • Or en ce temps-là vint Jean-Baptiste, prêchant dans le désert de la Judée, […]
      5 Alors les habitans de Jérusalem, et de toute la Judée, et de tout le pays des environs du Jourdain vinrent à lui.
      6 Et ils étaient baptisés par lui au Jourdain, confessant leurs péchés.
      — (L’Évangile selon saint Matthieu, version de David Martin)
  2. (Figuré) (Familier) Parler inutilement à des gens qui ne veulent pas se laisser convaincre.
    • Il n’y eut plus ni objections ni réplique, et le comte, s’apercevant qu’il prêchait dans le désert, s’arrêta lui-même et cessa de parler. — (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des deux Mondes, T. 2,4, 1833)
    • De très rares républicains, comme le sénateur de Pennsylvanie Pat Toomey, s’insurgent contre cette volonté de renverser la volonté des électeurs et appellent leurs partisans à tourner la page. Ils ont toutefois l’impression de prêcher dans le désert. — (Pierre Martin, « Une sombre farce qui pourrait mal tourner », Le journal de Québec, 10 décembre 2020)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « prêcher dans le désert »

Référence à Saint Jean-Baptiste.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « prêcher dans le désert »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
prêcher dans le désert prɛʃe dɑ̃ lœ desɛr

Fréquence d'apparition du mot « prêcher dans le désert » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « prêcher dans le désert »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « prêcher dans le désert »

  • Quelle frustration que de « prêcher dans le désert », de ne parler pour rien ni personne, de tenter de se faire entendre ou de convaincre sans résultat et dans la plus grande indifférence, que les personnes à qui l’on s’adresse n’écoutent pas ou ne veuillent pas entendre ! Et pourtant, l’expression telle que nous la connaissons aujourd’hui est bien éloignée de son sens originel. Il faut se replonger dans la lecture du Livre d’Isaïe pour en comprendre le contexte, et plus précisément dans la seconde des trois parties qui composent le livre, aussi appelée Livre de la consolation d’Israël ou second Isaïe.
    Aleteia — Ces expressions qui ont une origine biblique : "Prêcher dans le désert"
  • En général, un conducteur prendra quatre ou cinq ans avant de faire le tour des situations à risque qu’il peut rencontrer sur la route. Recommander à un conducteur d’être prudent s’il ne connaît pas les dangers ou s’il ne sait pas voir venir une situation dangereuse s’apparente à prêcher dans le désert.
    La Presse — Chronique Trucs de conduite | Les joyeux défis de l’hiver… | La Presse
  • Nicole Cadenel a un peu l'impression de prêcher dans le désert depuis 15 ans, et encore plus ces derniers jours. L'association n'a jamais quémandé d'aide, mais, pudiquement, Nicole Cadenel avoue qu'elle aurait aimé "une main tendue" du gouvernement pour pouvoir soutenir ses efforts, peut-être en affrétant un car supplémentaire par exemple.
    France 3 Nouvelle-Aquitaine — Guerre en Ukraine : une association humanitaire exfiltre trente-six enfants orphelins, et veut en sauver deux cent autres

Combien de points fait le mot prêcher dans le désert au Scrabble ?

Nombre de points du mot prêcher dans le désert au scrabble : 26 points

Prêcher dans le désert

Retour au sommaire ➦