Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pravda »
Pravda
Sommaire
Définitions de « pravda »
Wiktionnaire
Nom commun - français
pravda \pʁav.da\ féminin
-
Organisme d'information approuvé ou fortement influencé par le pouvoir en place dans un pays.
- Cette chaîne de télévision, c'est la pravda !
- État dans lequel l'information est détenue par quelques intérêts ou un gouvernement totalitaire.
- Je n'ai pas besoin de carte de presse [...] si on a besoin d'une autorisation gouvernementale pour informer, c'est que c'est la pravda, c'est la dictature.
Étymologie de « pravda »
- Inspiré du nom d'un quotidien russe présent à l'époque communiste totalitaire. pravda signifie « la vérité » dans plusieurs langues slaves ; l'usage en français provient du supposé contrôle de cet objet médiatique par son gouvernement de l'époque, qui aurait imposé son conformisme dans les opinions et idées exprimées, notamment via la censure.
Phonétique du mot « pravda »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| pravda | pravda |
Traductions du mot « pravda »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pravda |
| Espagnol | pravda |
| Italien | pravda |
| Allemand | prawda |
| Chinois | 真理报 |
| Arabe | برافدا |
| Portugais | pravda |
| Russe | правда |
| Japonais | プラウダ |
| Basque | pravda |
| Corse | pravda |