La langue française

Poubelliser

Sommaire

  • Définitions du mot poubelliser
  • Étymologie de « poubelliser »
  • Phonétique de « poubelliser »
  • Citations contenant le mot « poubelliser »
  • Traductions du mot « poubelliser »

Définitions du mot « poubelliser »

Wiktionnaire

Verbe

poubelliser \pu.bɛ.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Familier) Mettre à la poubelle, à la corbeille.
  2. (Informatique) (Familier) (Spécialement) Supprimer (un fichier informatique).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « poubelliser »

De poubelle (« récipient où l’on dépose les ordures ») avec le suffixe verbalisant -iser (marque une action). Le sens en informatique vient du fait qu’on peut supprimer un fichier en le mettant dans la corbeille, dans certaines interfaces.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « poubelliser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
poubelliser pubɛlize

Citations contenant le mot « poubelliser »

  • Si l'Etat et ses fonctionnaires irresponsables arrêtaient de de poubelliser l'argent qu'ils volent aux contribuables, dans des sujets non essentiels comme la PMA, la GPA, le genre, l'immigration, et les niaiseries sociétales, peut-être auraient -ils le temps et les moyens de financer des choses utiles comme des masques, du gel, des lits d’hôpitaux, des EPHAD, et des appareils respiratoires. Valeurs actuelles, [Vidéo] “Ils sont incroyables”: Trump félicite Pernod Ricard de fabriquer du gel hydroalcoolique | Valeurs actuelles
  • Absolument d’accord, même si l’usage des anciens équipements semble pour l’heure être pérennisé, bien que le passage “…aussi longtemps que possible…” laisse la porte ouverte à un nouvel assaut commercial afin de nous obliger à “poubelliser” des matériels techniquement fonctionnels mais rendu inopérant par voie logicielle. Le blog high-tech & telecom de Xavier Studer, Fin des mises à jour: Sonos cède face à pression des consommateurs…
  • Bref, je l’ai installé sur une partition séparée. Au bout du 2ième utilitaire non chargé sur leur store, le seul choix était de le poubelliser! Bref, au revoir et revenu sur Mojave. MacGeneration, Première bêta pour macOS 10.15.1 | MacGeneration

Traductions du mot « poubelliser »

Langue Traduction
Anglais to denounce
Espagnol denunciar
Italien denunciare
Allemand zu denunzieren
Chinois 谴责
Arabe للتنديد
Portugais denunciar
Russe осуждать
Japonais 非難する
Basque salatzeko
Corse per denunciare
Source : Google Translate API
Partager