Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pot-bouille »
Pot-bouille
[pɔtbwj]
Définitions de « pot-bouille »
Pot-bouille - Nom commun
-
Nourriture quotidienne et simple préparée pour une famille ou un ménage.
En effet, ce n’est pas naturel, poursuivait une Malibran des cabarets , qu’un homme qui a de quoi aille choisir la dernière des mendiantes pour faire sa pot-bouille, quand il y a tant de jeunes personnes comme il faut qui triment sur le pavé de Paris sans pouvoir trouver à se caserner quelque part…
— Michel Masson, Vierge et martyre
Expressions liées
- Faire pot-bouille avec quelqu'un (se mettre en ménage avec quelqu'un.)
Étymologie de « pot-bouille »
De pot et de bouille, déverbal de bouillir.Usage du mot « pot-bouille »
Évolution historique de l’usage du mot « pot-bouille » depuis 1800
Synonymes de « pot-bouille »
Citations contenant le mot « pot-bouille »
-
L’assiette. Laquelle saucisse-purée à deux doigts de déborder l’assiette avec la saucisse BCBG - bonne chair, bon gras - encore fumante (au four) à retrouver une complicité de purée montée au beurre, bien pommadée, judicieuse dans le traitement. Car ce duo fameux du pot-bouille populaire ne vaut que dans ce sens: une purée caressante, onctueuse, en ruban, lascive à accueillir en son cratère un jus de viande pour mieux arrondir les reliefs charcutiers. Un buisson de salade pour rafraîchir l’ensemble ; envoyez, c’est pesé…
LEFIGARO — Restaurants: les meilleurs semainiers de Paris
Traductions du mot « pot-bouille »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pot-bouille |
| Espagnol | caldo |
| Italien | quel che bolle in pentola |
| Allemand | pot-bouille |
| Chinois | 锅汤 |
| Arabe | وعاء بويل |
| Portugais | bouille |
| Russe | горшок-буйе |
| Japonais | ポットブイエ |
| Basque | pot-bouille |
| Corse | pot-bouille |