La langue française

Postnatal

Sommaire

  • Définitions du mot postnatal
  • Étymologie de « postnatal »
  • Phonétique de « postnatal »
  • Citations contenant le mot « postnatal »
  • Images d'illustration du mot « postnatal »
  • Traductions du mot « postnatal »

Définitions du mot postnatal

Trésor de la Langue Française informatisé

postnatal, -ale, post-natal, -ale. Relatif à la période qui suit la naissance. Allocations postnatales. Mortalité post-natale (Man.-Man. Méd. 1977).

Trésor de la Langue Française informatisé

postnatal, -ale, post-natal, -ale. Relatif à la période qui suit la naissance. Allocations postnatales. Mortalité post-natale (Man.-Man. Méd. 1977).

Wiktionnaire

Adjectif

postnatal

  1. Qui suit la naissance.
    • Une dépression postnatale.
    • Les soins postnataux.
    • Dans les pays occidentaux, dit-elle, 15 % des femmes qui accouchent souffrent de dépression postnatale. — (Jean-Luc Porquet, « Des bébés anti-déprime », Le Canard Enchaîné, 21 mars 2018, page 8.)

Adjectif

postnatal

  1. Postnatal.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « postnatal »

(Siècle à préciser) De natal avec le préfixe post-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « postnatal »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
postnatal pɔstnatal

Citations contenant le mot « postnatal »

  • La durée du congé pathologique postnatal est de quatre semaines maximum. Vous devez le prendre en une seule fois et sans rupture avec le congé maternité postnatal de dix semaines, sinon il se transforme en congé maladie ordinaire. PARENTS.fr, Le congé pathologique postnatal | PARENTS.fr
  • La Haute Autorité de Santé (HAS) a ainsi émis des recommandations relatives au suivi postnatal. Elle préconise une sortie de l’hôpital "si possible à 48 heures de vie du nouveau-né pour une femme ayant accouché par voie basse (les recommandations de la HAS (HAS, 2014 ID101 définissent la sortie précoce dans les 72 premières heures de vie pour une femme ayant accouché par voie basse) ; Dans les 96 premières heures de vie du nouveau-né pour une femme ayant accouché par césarienne." Marie Claire, Le post-partum des mères en confinement - Marie Claire
  • Quand une femme salariée tombe enceinte, elle bénéficie d'un congé maternité, une fois envoyée sa déclaration de grossesse à sa Caisse d’assurance maladie. Ce congé maternité se découpe en réalité en deux parties : le congé prénatal et le congé postnatal. Le point sur ce dernier. PARENTS.fr, Congé maternité postnatal : un congé après l'accouchement | PARENTS.fr
  • Dans bien des cultures, ces quarante jours sont considérés comme particuliers. En médecine chinoise, les quarante jours après la naissance sont même baptisés “Mois d’Or” car ils font l’objet d’un traitement adapté. Une connaissance dont s’est d’ailleurs inspirée la duchesse de Sussex (Meghan Markle) lors de son organisation postnatale. Elle a préféré le repos et la proximité avec son nourrisson aux apparitions publiques. Selon cette médecine, l’accent porte en effet sur le repos absolu. Au Maroc, au Mexique, en médecine ayurvédique, le soin et le repos prévalent au bénéfice de la jeune mère. En Europe, aux Pays-Bas, des professionnelles financées par l’État allient puériculture et tâches ménagères et aident le couple chez eux pendant environ 10 jours après la naissance. Le Huffington Post, Les mères ont besoin de réconfort le mois après l'accouchement, pourquoi leur en donne-t-on si peu? | Le Huffington Post LIFE
  • Le suivi de la grossesse ne s’arrête pas à la naissance. 6 à 8 semaines après votre accouchement, une dernière visite obligatoire permet de faire le point sur votre état de santé. Zoom sur le déroulement de la consultation postnatale, visite indispensable. PARENTS.fr, Visite post natale - tout savoir sur cet examen|parents.fr | PARENTS.fr
  • Or les premiers juges avaient rejeté la demande de la salariée. Ils estimaient que, sauf dans les hypothèses des exceptions légales (comme les naissances multiples ou l’hospitalisation de l’enfant sous certaines conditions), l’allongement du congé postnatal, fût-il pathologique, n’emporte aucun allongement du congé maternité. Pour les juges, la salariée ne pouvait donc pas demander le report du congé supplémentaire de l’article 51.1, lequel doit être pris à l’issue du congé maternité légal. Éditions Tissot, Maternité : le congé conventionnel supplémentaire peut être pris après un congé postnatal pathologique - Éditions Tissot
  • Rien de tel que le sport postnatal pour retrouver un corps plus ferme et tonique. Mais pas question de se faire violence. Suivez le mini coaching vidéo de notre coach sportive Séverine Jacinto. ELLE.be, Sport postnatal: 3 exercices pour un corps de bombe - ELLE.be

Images d'illustration du mot « postnatal »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « postnatal »

Langue Traduction
Anglais postnatal
Espagnol postnatal
Italien post-parto
Allemand postnatal
Chinois 产后
Arabe بعد الولادة
Portugais pós-natal
Russe постнатальный
Japonais 生後
Basque jaio ondorengo
Corse postnatal
Source : Google Translate API
Partager